Перевод "краска по номерам" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| По номерам. Первый? | I'll call off your jury numbers. |
| Так, ребята, пошли по номерам. | Go through every room. |
| Полицейские сидят по номерам, не высовываются. | Policemen sit in the hotels and don t show up. |
| Разгадайте головоломку, собирая совпадающие по номерам кусочки | Complete the puzzle by matching numbered tiles |
| Краска! | This is paint! |
| К соседним номерам. | Your number. |
| Все должны разойтись по номерам и хранить молчание. | All you people get back and give us plenty of room and keep quiet. |
| Так, люди, разойдитесь по номерам и оставайтесь там. | All right, folks, get back to your rooms, please, and stay there. |
| Как обычно, справочник упорядочен по фамилиям, а не по номерам. | As usual, a phone book number is ordered by names of people rather than by numbers. |
| Краска сохнет. | The paint's drying. |
| Краска высохла. | The paint has dried. |
| Масляная краска... | Oil Paint... |
| Когда краска | Once Paint |
| Это краска. | That's paint. |
| Краска сухая. | The paint is dry. |
| Никаких записей не было найдено по следующим номерам ISBN | No results were found for the following ISBN values |
| Это свежая краска. | This is a new pigment. |
| Мне нужна краска. | I need more ink. |
| Закладки будут упорядочены по номерам строк, на которые они установлены. | The bookmarks will be ordered by the line numbers they are placed at. |
| Закладки будут отсортированы по номерам строк, на которые они установлены. | The bookmarks will be ordered by the line numbers they are placed at. |
| У нас есть данные о нескольких звонках по внешним номерам. | The logs indicate you made several calls out of the base |
| Ночью, когда все постояльцы расходились по номерам я начинал свой обход. | At night when all the guests had come in... I then made my rounds. |
| Вас запишут согласно номерам ваших карт. | You'll be taken care of by the numbers on your cards. |
| Краска ещё не высохла. | The paint hasn't dried yet. |
| Это краска легко слезает. | This paint comes off easily. |
| На двери свежая краска. | There is wet paint on the door. |
| По итогам 2007 года по номерам регистрации, район является домом для 12 101 студента. | According to 2007 enrollment numbers, the district is home to 12,101 students. |
| Друг и постоянный партнёр по эстрадным номерам Александра Ширвиндта с 1957 года. | He is a friend and constant partner of Alexander Shirvindt s cabaret since 1957. |
| Как дурно пахнет эта краска. | How nasty that paint smells! |
| Белая краска сделает комнату светлее. | White paint will brighten the room. |
| Краска на двери ещё свежая. | There is wet paint on the door. |
| У тебя на носу краска. | You've got some paint on your nose. |
| И правда краска быстрее сохнет. | This heater really dries the paint faster. |
| Фонтан молодости скучен, как краска, | The fountain of youth Is dull as paint |
| Не подходи к окну, сказала Анна, пробуя, высохла ли краска. Алексей, краска уже высохла, прибавила она. | Don't go near the window!' said Anna, feeling whether the paint was dry. 'Alexis, the paint is dry already,' she added. |
| Краска слазит с потрёпанной погодой стены. | The paint is peeling off the weather beaten wall. |
| Краска на двери ещё не высохла. | The paint on the door is not dry yet. |
| Краска на двери ещё не высохла. | The paint on the door isn't dry yet. |
| Пудра для носика, краска для волосиков. | Buy, don't be slack l'll pay your fare back Come have a peek It's all Paris chic! |
| Красная краска была под твоими ногтями. | Red paint was under your nails. |
| Доко это аэрозольная краска на египетском диалекте. | Doko is spray paint in the Egyptian dialect. |
| Это не кровь. Это просто красная краска. | This isn't blood. It's just red paint. |
| То есть, краска наносится на влажную штукатурку. | That is, pigment is applied to wet plaster. And when that happens, the pigment binds to the plaster and the paint becomes literally part of the wall. |
| Осторожнее, не испачкайтесь, краска еще не высохла. | Be careful not to get dirty. The ink is still wet. |
| Краска не отмывается, как я ни стараюсь. | The dye is persistent. I did my best. |
Похожие Запросы : по номерам - соответствуют номерам - сродство к номерам - близость к номерам - краска по крайней мере, - краска завода по производству - краска маркер - порошковая краска - плоская краска - заводская краска - краска толщина - масляная краска - масляная краска - акриловая краска
