Перевод "красота лежит в пределах" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Красота в глазах смотрящего. | Beauty lies in the eyes of the one who sees. |
| Красота субъективна, | It's in the eye of the beholder. |
| Красота Афганистана | Afghanistan s Beauty |
| Красота субъективна. | Beauty is subjective. |
| Красота увядает. | Beauty fades. |
| Красота? Я не думаю, что знаю, что такое красота. | Beauty? I don't think I know what beauty is. |
| Красота безобразных выборов | The Beauty in Ugly Elections |
| Её красота несравненна. | Her beauty is incomparable. |
| Её красота неописуема. | Her beauty is indescribable. |
| Красота причина жизни. | Beauty is the reason of life. |
| Красота окружающего мира. | Beauty of the surrounding world. |
| Истинная красота ДНК в ее несовершенстве. | The real beauty of DNA though is in its imperfections. |
| Оба приняли разделение, и, зная, что их будущее лежит в пределах ЕС, сосредоточили свое внимание на присоединении к нему. | Both accepted the division, and, knowing that their future lay within the EU, focused their attention on accession. |
| Какая красота! Какая идея! | So beautiful. What a theory. |
| Красота, скрытая за культурой | Beauty beyond culture |
| Её красота пленила его. | Her beauty has captured him. |
| Красота не имеет значения. | Beauty isn't important. |
| Красота её меня поразила. | I was struck by her beauty. |
| У осени своя красота. | Autumn is beautiful in its own way. |
| Настоящая красота исходит изнутри. | True beauty comes from within. |
| Радиус ядра зависит от содержания серы если оно состоит из чистого железа, его радиус лежит в пределах 350 650 км, а если оно состоит из соединений железа и серы в пределах 550 900 км. | Depending on the amount of sulfur in the core, the core has a radius between if it is composed almost entirely of iron, or between for a core consisting of a mix of iron and sulfur. |
| Луи Шварцберг Неведомая красота опыления | Louie Schwartzberg The hidden beauty of pollination |
| Красота устойчива к гулу абсурда. | Beauty is resistant to the hubbub of the absurd. |
| Дэвид МакКэндлесс Красота визуализации данных | David McCandless The beauty of data visualization |
| Мариан Бантйес Преднамеренная утончённая красота | Marian Bantjes Intricate beauty by design |
| Вас не заботит красота произношения. | You don't care that the word sounded pretty when it was spoken. |
| Эта красота называется Персональные небеса . | It was beautiful it was called Personal Skies. |
| Красота восхода солнца была неописуема. | The beauty of the sunrise was beyond description. |
| Её красота привлекла его внимание. | Her beauty drew his attention. |
| Её красота не поддается описанию. | Her beauty is indescribable. |
| Её красота со временем поблекнет. | Her beauty will fade in time. |
| Красота красива сама по себе. | Beauty is beautiful in itself. |
| Больной лежит в кровати. | The patient lies in bed. |
| Том лежит в постели. | Tom is lying in bed. |
| В горах лежит снег. | There is snow on the mountains. |
| Она лежит в тени. | She's lying in the shade. |
| Она лежит в теньке. | She's lying in the shade. |
| Он лежит в тени. | He's lying in the shade. |
| Он лежит в теньке. | He's lying in the shade. |
| Красота этой страны не поддаётся описанию. | The beauty of that country is beyond description. |
| Красота озера не поддаётся никакому описанию. | The beauty of the lake is beyond description. |
| Ух ты, красота какая. Море сверкает. | Wow, that's pretty. The sea is shining. |
| У каждого времени года своя красота. | Each season has its own beauty. |
| интегрированная (в разумных пределах) правовая система. | a reasonably integrated legal system. |
| Мы знаем это в пределах погрешности. | We know within precise error bars there how close it is. |
Похожие Запросы : что лежит в пределах - потенциал лежит в пределах - счастье лежит в пределах - то, что лежит в пределах - красота в - лежит в - лежит в - лежит в - лежит в - в пределах - в пределах - в пределах - в пределах - в пределах
