Перевод "краток" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
краток - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Буду краток. | I'll be brief. |
| Буду краток. | I'll make this brief. |
| Будь краток. | Be brief. |
| Будь краток, пожалуйста. | Be brief, please. |
| Я буду краток. | I'll be brief. |
| Пожалуйста, будь краток. | Please be brief. |
| Ты должен быть краток. | You should be brief. |
| Ответ его был краток и по существу. | His reply was short and to the point. |
| Буду очень краток какие дозы ориентации по временам оптимальны? | So, very quickly, what is the optimal time profile? |
| Президент Джордж Буш не был краток ни в инициативах, ни в броских лозунгах, ни в акронимах. | President George W. Bush has been short on neither initiatives nor catchy slogans and acronyms. |
| Буду краток я здесь, чтобы напомнить вам о четырёх грязных словечках ODEBRECHT MIMITO VARELA MARTINELLI чао. | So, to be brief, I'm here to remind you of four dirty words ODEBRECHT MIMITO VARELA MARTINELLI ciao. |
| Буду краток. Когда президент Обама сказал Я не понимаю, почему невозможно составить простым языком одностраничный договор потребительского кредитования , | So, very quickly, when President Obama said, I don't see why we can't have a one page, plain English consumer credit agreement. |
| Её совет сегодняшней молодёжи, которую часто обвиняют в том, что она не борется за решение экологических и социальных проблем, в которых родилась, краток и точен. | Her advice for today s youth, who are often blamed for not fighting to fix the environmental and social mess they have been born into, is concise and pointed. |
| Попросту говоря, и я буду очень краток из за ограничения по времени, мягкая мощь это способность страны быть привлекательной благодаря своей культуре, своим политическим ценностям, своей внешней политике. | And, very simply, and I'm really cutting it short because of the time limits here, it's essentially the ability of a country to attract others because of its culture, its political values, its foreign policies. |
| В третьих, о ценностях, и снова, буду краток. Я протестировал более 500 детей по всей Индии и задавал им около 68 различных вопросов о ценностях, при этом просто спрашивая их мнение. | The third piece was on values, and again, to put it very briefly, I conducted a test over 500 children spread across all over India, and asked them I gave them about 68 different values oriented questions and simply asked them their opinions. |
| Врач краток и предлагает произвести перевязку маточных труб и даёт быстрое напутствие. Все происходит в такой суматохе, что роженицу не успевают поместить на каталку. И вместо операционной она рожает прямо в палате. | During delivery, there isn't even time to move the lone woman to the gurney and into the maternity room, she gives birth on her hospital bed. |
Похожие Запросы : продолжительность краток - задержка краток - защитная краток - будь краток - нет краток - политической краток
