Такая кредитная линия обеспечивается всеми существующими и будущими инвентарными запасами и дебиторской задолженностью АВС.	The line of credit is secured by all of ABC's existing and future inventory and receivables.
Кроме того, в рамках программы ПРОНАФ женщины в плане сбора урожая на 2004 05 год специально для женщин была выделена кредитная линия.	Also, under PRONAF Woman, a line of credit in the Harvest Plan 2004 2005 was created especially for women.
Иными словами, СПЗ одновременно и актив, и обязательство, функционирующее как гарантированная кредитная линия для держателя что то вроде возможности овердрафта без дополнительных условий.	In other words, SDRs are both an asset and a liability, functioning like a guaranteed credit line for the holder a sort of unconditional overdraft facility.
Затем у нас была кредитная линия в 4.5 миллиона долларов, потому что мы были в тот момент кредитоспособны.	Then we had a four and a half million dollar line of credit because we were credit worthy at that point.
Кредитная карточкаName	Credit Card Tracker
Кредитная карта	Credit Card
Линия для каждого деления.	A line for every tic.
Электронная кредитная информация	E credit information
Нетрадиционная денежно кредитная политика ФРС была необходима для США.	The Fed s unconventional monetary policies have been necessary for the US.
В идеале, странам никогда не потребуется прибегнуть к этим деньгам, поскольку кредитная линия будет символизировать собой их хорошую сопротивляемость против инфекции.	Ideally, countries will never have to draw on that money, because the credit line will symbolize their strong defenses against contagion.
Кредитная система экономики разрушена.	The economy s credit circuits are broken.
Где моя кредитная карточка?	Where is my credit card?
Кредитная карта не требуется.	No credit card required.
Кредитная карта не требуется.	No credit card is required.
Кредитная карта, инвестиционный счёт?	Credit card, investment account?
Не нужна кредитная карта.	No credit card required.
Телефонная линия связи для сельской местности	Rural telephone link 3 8 000 24 000
Телефонная линия связи для сельской местности	Telephone exchange, mini Rural link
Третий инструмент это кредитная политика.	The third tool is credit policy.
У вас есть кредитная карточка?	Do you have a credit card?
У неё золотая кредитная карта.	She has a gold credit card.
И ... кредитная карта не требуется.	There's no credit card required.
Кредитная служба выполняет две функ ции	For services that were not previously Integrated Into the collec tive farm, restructuring will alter nothing.
Причина этого то, что синяя линия лучшая линия. Красная линия обозначает ухудшение состояния, синяя линия хорошая линия.	Because the blue line is a better line. The red line is way downhill, the blue line is a good line.
Красная линия обозначает ухудшение состояния, синяя линия хорошая линия.	The red line is way downhill, the blue line is a good line.
Линия Кэйо является частью сети которая объединяет несколько линий принадлежащих Keio Corporation, таких как Новая Линия Кэйо, Линия Сагамихара, Линия Кэйбадзё, Линия Добуцуэн, Линия Такао и Линия Инокасира.	The Keio Line is part of a network with interchanges and through running to other lines of Keio Corporation the Keio New Line, Keio Sagamihara Line, the Keio Keibajo Line, the Keio Dobutsuen Line, the Keio Takao Line, and the gauge Keio Inokashira Line.
Линия B () линия пражского метрополитена.	Line B () is a line on Prague Metro.
Сегодня, вся линия непригодна для транспортировки нефти.	Today, the entire line is unfit for oil transport.
Для информации (линия уже включена в СЛКП)	For reference (line already in AGTC)
Это кредитная карта, представляющий разного уровня.	This person is, premier silver in this program and you get badges here for frequent flyer miles. It's the credit card, representing your different level.
Презентация своего бизнеса и кредитная заявка	Presentation of his business and his loan request
Кредитная политика и управление портфелем займов	Credit policy and loan portfolio management
Линия	Guide
Линия	Line
Линия	Line
Линия	Import Style
Линия	Do you want to apply autoformat in new slide?
Линия	Calligraphic Brush
новая линия, имеющая значение для международных комбинированных перевозок?	( new line of relevance for international combined transport ?
новая линия, имеющая значение для международных комбинированных перевозок?	(new line of relevance for international combined transport ?
новая линия, имеющая значение для международных комбинированных перевозок?	( new line of relevance for international combined transport?
новая линия, имеющая значение для международных комбинированных перевозок?	( new line of relevance for international combined transport?
Линия А старейшая линия метрополитена Буэнос Айреса.	Line A is the oldest line of the Buenos Aires Underground.
В 1905 году была открыта линия Кёнбусон, а в 1906 линия линия Кёнъисон.	The Gyeongbu Line opened in 1905, and the Gyeongui Line opened in 1906 both lines connecting to the station.
Маршруты N (линия Си Бич) и Q (линия Брайтон) используют южную сторону моста для связи с Бродвеем.	The ' (BMT Sea Beach Line) and ' (BMT Brighton Line) trains now use the south side of the bridge for service to Broadway.

Display this page in English