Перевод "кривошипной рукоятки" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

кривошипной рукоятки - перевод :

кривошипной - перевод :

ключевые слова : Hilt Handles Handle Shaft Grips

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Использовать его вместо рукоятки.	Use it as a handle.
Показывать рукоятки отделения в выпадающих меню	Animate
1й пузырь мы скрутим для рукоятки.	The first bubble we're going to twist to make the handle.
Отрегулируйте размер рукоятки сабли по своему усмотрению.	Adjust the handle of the sword to the size you like.
С передней стороны все рукоятки выглядят одинаково.	From the front side view all handles look the same.
Использовать его вместо рукоятки чтобы держать скульптуру.	Use it as a handle to hold the sculpture.
Исправление тяжёлого носа достигнуто выдвижением рукоятки вперёд.	Corrected noseheavy trim by putting the stick forward.
Мне хочеться добавить ещё один пузырь для рукоятки.	I like to make one more bubble for the hand.
Опять же, я возьму белый шарик для рукоятки.	Once again, I am using a white balloon for the handle.
Мы можем оставить его вместо рукоятки или обрежьте его.	We can keep it as a handle or we can cut it off.
Накачайте белый шарик оставляя около 5см хвостик для рукоятки.	Inflate a white balloon leaving about two inch flat tail to make tje handle.
В следующем примере я хочу сделать другой вариант рукоятки.	In the following example I want to make another variation of the handle.
И опять же мы можем использовать остаток белого шарика вместо рукоятки.	And once again we can use the rest of the white balloon to make a handle.
В следующием примере я хочу сделать другой вариант рукоятки для лайтсайбра.	In the following example, I want to make a variation of the handle for the lightsaber.
Так вот, в этом примере мы сделали всего 7 пузырей для рукоятки.	So, in this example it takes total of seven bubbles to make the handle.
Теперь нам нужно продеть часть рукоятки, 1й и 2й пузыри, сквозь петлю 4го пузыря.	Now we have to force part of the handle, the first bubble and the second bubble, through the loop of the fourth bubble.
На этот раз я хочу сделать дополнительный маленький пузырь чтоб закрепить верхнюю петлю рукоятки.	This time I want to make additional small bubble to secure top loop of the handle.
В этот момент, как видите, размер пузыря лезвия примерно такой же как размер пузыря рукоятки.	At this moment, as you can see, the size of blade bubble is about the same as the size of handle bubble
Сперва на перва мы можем использовать меч в качестве рукоятки для огромного количества разных фигурок.	First of all we can use a sword as a stick to hold many different small or big animlals.
Также на протяжении многих лет предлагалась модель с круглой или квадратной рукояткой (то есть щёчками рукоятки).	The model has also been offered throughout the years with both the round butt and square butt (i.e.
Все три модели могут быть запущены с передней рукоятки и имеют вал отбора мощности для дополнительного оборудования.	All three models could be started with a front hand crank and had the option of a rear power takeoff for accessories.
И на верху подставы круглое возвышение на поллоктя вышины и на верху подставы рукоятки ее и стенки ее из одной с нею массы.	In the top of the base was there a round compass half a cubit high and on the top of the base its stays and its panels were of the same.
И изваял он на дощечках ее рукоятки и на стенках ее херувимов, львов и пальмы, сколько где позволяло место, и вокруг развесистые венки.	On the plates of its stays, and on its panels, he engraved cherubim, lions, and palm trees, according to the space of each, with wreaths all around.
И на верху подставы круглое возвышение на поллоктя вышины и на верху подставы рукоятки ее и стенки ее из одной с нею массы.	And in the top of the base was there a round compass of half a cubit high and on the top of the base the ledges thereof and the borders thereof were of the same.
И изваял он на дощечках ее рукоятки и на стенках ее херувимов, львов и пальмы, сколько где позволяло место, и вокруг развесистые венки.	For on the plates of the ledges thereof, and on the borders thereof, he graved cherubims, lions, and palm trees, according to the proportion of every one, and additions round about.
Первыми автомобилями управляли с помощью рукоятки, однако в 1894 году Альфред Вашерон принял участие в гонке Париж Руан с моделью Panhard мощностью 4 л. с., которая была оснащена рулевым колесом.	History The first automobiles were steered with a tiller, but in 1894, Alfred Vacheron took part in the Paris Rouen race with a Panhard 4 hp model which he had fitted with a steering wheel.

Display this page in English