Перевод "кругосветное плавание" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
плавание - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Лаура Деккер из Нидерландов тринадцатилетняя девочка, мечтающая совершить кругосветное плавание, чтобы побить мировой рекорд. | Laura Dekker from the Netherlands is 13 years old and wants to sail around the world alone to break a world record. |
| Он совершил кругосветное путешествие. | He made a journey around the world. |
| Том совершил кругосветное путешествие. | Tom took a trip around the world. |
| Меня интересует плавание. | I am interested in swimming. |
| Плавание хорошее упражнение. | Swimming is good exercise. |
| Мы совершали плавание. | We were sailing. |
| Мы совершили плавание. | We were sailing. |
| Мэри отправилась в кругосветное путешествие. | Mary went on a voyage around the world. |
| Корабль отправился в плавание. | The ship set sail. |
| Я очень люблю плавание. | I like swimming very much. |
| Плавание развивает наши мышцы. | Swimming develops our muscles. |
| Плавание полезно для здоровья. | Swimming is good for your health. |
| Плавание это мое хобби. | Swimming is my hobby. |
| Плавание очень полезный навык. | Swimming is a very useful skill. |
| Большому кораблю большое плавание. | A great ship asks deep waters. |
| Большому кораблю большое плавание. | A big ship needs a big sea. |
| Плавание полезно для здоровья. | Swimming is good for one's health. |
| Большому кораблю большое плавание. | A great ship needs deep waters. |
| Плавание укрепляет мышцы ног. | Swimming makes your legs stronger. |
| Плавание укрепляет мышцы ног. | Swimming makes the legs stronger. |
| Я хотел бы совершить кругосветное путешествие. | I'd like to travel around the world. |
| Я всегда хотел совершить кругосветное путешествие. | I always wanted to make an around the world trip. |
| Я всегда хотел совершить кругосветное путешествие. | I've always wanted to travel around the world. |
| Он начал своё кругосветное путешествие на яхте. | He started his voyage around the world in his sailboat. |
| Меня не столько интересовало плавание, | Well, I wasn't so interested in the swimming. |
| Плавание против течения требует мужества. | To strive against the stream requires courage. |
| Регулярное плавание полезно для здоровья. | Swimming regularly is good for your health. |
| Если получится, я хочу отправиться в кругосветное путешествие. | I want to go on a journey around the world if possible. |
| Они отправились в кругосветное путешествие на медовый месяц. | For their honeymoon they took a voyage around the world. |
| Я бы хотел совершить кругосветное путешествие на корабле. | I'd like to sail around the world. |
| Я бы хотела совершить кругосветное путешествие на корабле. | I'd like to sail around the world. |
| Я бы хотел совершить кругосветное путешествие на лодке. | I'd like to go around the world on a boat. |
| Он стал первым из королей, совершившим кругосветное путешествие. | In this, he became the first king to travel around the world. |
| Я предпочитаю плавание катанию на лыжах. | I prefer swimming to skiing. |
| Плавание для меня не составляет труда. | Swimming is easy for me. |
| Я решил бросить работу и отправиться в кругосветное путешествие. | I've decided to quit my job and take a trip around the world. |
| Судно отправится в плавание в двенадцать часов. | The ship will set sail at noon. |
| Я люблю лыжи гораздо больше, чем плавание. | I like skiing much better than swimming. |
| Первое плавание Титаника было не слишком успешным. | The Titanic's maiden voyage didn't go so well. |
| Я знаю, что Тому очень интересно плавание. | I know Tom is very interested in swimming. |
| Если бы у меня были деньги, я бы совершил кругосветное путешествие. | If I had the money, I would make a trip around the world. |
| Каждый, кто всматривается в море уже отправился в плавание . | Anyone who gazes into the sea has already set sail. |
| Том подумал, что было бы забавно отправиться в плавание. | Tom thought that it would be fun to go sailing. |
| Увлечения футбол, плавание, чтение художественной литературы, фотографирование, прогулки в лесу. | Gidzenko's hobbies include football, swimming, reading of literature, photography and walks in forests. |
| 6 сентября 1522 года Виктория вернулась в Испанию, завершив первое в мире кругосветное путешествие. | On September 6, 1522 Victoria returned to Spain, thus completing the first circumnavigation of the globe. |
Похожие Запросы : кругосветное - Кругосветное путешествие - кругосветное путешествие - мир кругосветное - плавание отверстие - подводное плавание - плавание инсульт - плавание удар - плавание передач - плавание встречаются - плавание событие - плавание краб - синхронное плавание
