Перевод "ласка слово" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
ласка - перевод : ласка - перевод : ласка - перевод : слово - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ласка!.. | Laska!' |
| Ласка! | Laska!... |
| Ласка, назад! | Back, Laska!... |
| Прозевают... думала Ласка. | They'll miss it...' |
| Ласка, брось, пошла сидеть! | Laska, be quiet! Go and lie down!' |
| Ласка уменьшила быстроту бега. | She slackened speed. |
| В русском слова ласка (нежность) и ласка (животное) омонимы и, возможно, родственны этимологически. | In Russian, the words for caress, endearment and least weasel are homonymous and possibly related etymologically. |
| Казалось, и Ласка понимала это. | Even Laska seemed to feel this. |
| Ласка все подсовывала голову под его руку. | Laska kept on pushing her head under his hand. |
| Ласка шла рядом с хозяином, просясь вперед и оглядываясь. | Laska walked beside her master, seeking permission to run forward and looking around. |
| Ласка! тут! сказал он, указывая ей в другую сторону. | 'Laska! Here!' he said, pointing to the other side. |
| Слово. | Routledge. |
| Ласка остановилась, насмешливо посмотрев на лошадей и вопросительно на Левина. | Laska paused with a mocking look at the horses and a questioning one at Levin. |
| Ласка весело и озабоченно побежала по колеблющейся под нею трясине. | Joyful and preoccupied, Laska started running across the bog, which swayed beneath her feet. |
| Но я не могу идти, думала Ласка. Куда я пойду? | 'But I can't go,' thought she. 'Where should I go to? |
| Это слово Христиане , вполне нормальное слово. | It's the word Christians there's nothing wrong with it. |
| Он перевёл это слово в слово. | He translated it word for word. |
| Он перевёл его слово в слово. | He translated it word for word. |
| Он перевёл её слово в слово. | He translated it word for word. |
| Следователь записал его показания, слово в слово. | The detective took down his testimony on the spot, word for word. |
| В начале было Слово, и Слово было с Богом, и Слово было Бог. | In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. |
| Распространите слово. | Spread the word. |
| Честное слово? | 'On your honour?' |
| Даю слово. | I give you my word. |
| Даю слово. | I give my word. |
| Даю слово. | You have my word. |
| Какое слово? | What's the word? |
| Переведите слово. | Translate the word. |
| Переведи слово. | Translate the word. |
| Выберите слово. | Choose a word. |
| Выбери слово. | Choose a word. |
| Вы не можете переводить предложение слово в слово. | You cannot translate the sentence word for word. |
| Ласка легла под стол Агафья Михайловна с чулком уселась на своем месте. | Laska lay down under the table, and Agatha Mikhaylovna with her knitting sat down in her usual place. |
| Заразительный хорошее слово. | Contagious is a good word. |
| Лошади одно слово. | 'The horses? Fine's the only word for them! |
| Даю тебе слово. | I give you my word. |
| Помяните мое слово! | Mark my words! |
| Помяните моё слово! | Mark my words. |
| Я вспоминаю слово. | I am remembering the word. |
| Его слово закон. | His word is law. |
| Он слово держит. | He keeps his word. |
| Я даю слово. | I give my word. |
| Что за слово? | What's the word? |
| Она написала слово. | She wrote the word. |
| Это какое слово? | What word is this? |
Похожие Запросы : ласка - ласка - ласка слова - длиннохвостая ласка - последняя ласка - ласка сформулированное - слово - слово - слово в слово - слово в слово
