Перевод "легкие сплавы" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

легкие сплавы - перевод :
ключевые слова : Lungs Lung Fluid Liver Light

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Сплавы
Alloys
Сплавы
Aluminum
Сплавы
Silicon
Металлы и сплавы.
den Toonder, A.R.
Сплавы черных металлов
Subotica Ferrous alloys
LG 42 1 была построена с использованием легких сплавов в шасси, но в LG 42 2 они были заменены обычной сталью, легкие сплавы стали слишком ценны в конце войны.
The LG 42 1 version was built using light alloys in parts of the carriage, but the LG 42 2 replaced these with ordinary steel as light alloys became too valuable later in the war.
Стрелки легкие.
The arrows are easy.
Легкие деньги.
The love of a lousy buck.
Наполни легкие.
We'll dam off your blood for ye!
Легкие грузовые автомобили
Light trucks Minibuses
Фактически легкие и
You can find them in the lungs, in the GI (gastrointestinal) tract there are lots of different locations for these mechanoreceptors and they're all sending kind of their own projection over to the, uh the respiratory center.
Я заменил легкие.
He asked you a question.
Быстрые, легкие шажки.
That quick light step. I couldn't mistake it anywhere.
Сплавы плутония могут быть получены при добавлении металла в расплавленный плутоний.
Plutonium alloys can be produced by adding a metal to molten plutonium.
Она метастазировала в легкие.
It invaded into his lungs.
И вопрос вызывают легкие.
And finally kind of tricky one, but the lungs.
У вас хорошие легкие!
You have good lungs!
Это легкие деньги, Стив.
It's easy money, Steve.
Огромной популярностью пользуется каньон Эльба или сплавы на лодках по глубоким ущельям.
The last stop on the Elbe Route in the Czech Republic is Hřensko, a popular gateway to the park with sought after tourist attractions such as the Elbe Canyon and boat rides through deep gorges.
Водительница трамвая получила легкие травмы.
The tram driver was slightly injured.
Две, легкие в использовании панели.
Two powerful and easy to use OFM panels.
Легкие орудия калибра 105 мм
105 mm light gun
Он затягивается дымом. Легкие наполняются.
The smoke entering the chest.
Сплавы семейства ZAMAK обозначаются различными номерами (ZAMAK 1, 2, 3, 5, 7 и т.
Besides that, zamak 2, zamak 5 and zamak 7 are also commercially used.
По сообщениям, имели место легкие ранения.
Minor injuries were reported.
Легкие танки патрулируют их по периметру.
Small tanks patrol the perimeter.
Как он доставляется обратно в легкие?
How is it getting delivered back to the lungs?
Легкие и артерии Земли будут уничтожены.
The lungs and the arteries of the earth.
Легкие позволили им дышать на земле.
Lungs enabled them to breathe on land.
Его сердце и легкие набирают скорость.
His heart and lungs are going to pick up speed.
Так как слово легочный означает легкие.
Because the word pulmonary means lungs.
Стрелковое оружие, легкие вооружения и наземные мины
Small arms, light weapons and landmines
И к тому же очень легкие, посмотрите.
And they don't weigh much. Look!
Пусть лопнет ваша печень и ваши легкие.
Pull and burst all your livers and lungs!
Воспламените свои сердца, души, тела и легкие,
Pledge yourselves heart... soul... body... life and lung Aye, sir.
И более легкие объекты не могут сдвинуть ее. А если я брошу ее на эти более легкие малыши, что тогда?
So the lighter stuff doesn't really move but if I throw it at the lighter guys, right?
Легкие деньги последних лет перестали быть такими легкими.
The easy wealth of recent years has become less easy.
Нападавший и один из прохожих получили легкие ранения.
The assailant and a bystander were slightly injured.
Вы видите, что легкие выглядят по разному, да?
You can see that the lungs actually don' t look identical, right?
Кровь направляется в легкие, где она насыщается кислородом.
And then that oxygenated blood is pumped to the rest of the body.
А следующей весной я собираюсь носить легкие шаровары.
Next spring I'm gonna get some early bloomers.
Ты только взгляни на эти легкие, маленькие туфельки.
Just look at those thin, little shoes.
Окружающая среда играет важную роль в усталости высокопрочных конструкционных материалов, таких как сталь, алюминиевые и титановые сплавы.
The environment plays a significant role in the fatigue of high strength structural materials like steel, aluminum alloys and titanium alloys.
Эти легкие, вот этот сосуд в моей груди, где находится мое сердце, идет в мои легкие, и помните, эта кровь синяя.
So this is my right and left pulmonary artery.
несутся, как легкие ладьи, как орел стремится на добычу.
They have passed away as the swift ships, as the eagle that swoops on the prey.

 

Похожие Запросы : специальные сплавы - тугоплавкие сплавы - специальные сплавы - черные сплавы - драгоценные сплавы - металлические сплавы - цветные сплавы - литейные сплавы - инженерные сплавы - жаропрочные сплавы - данные сплавы - легкие материалы - легкие вооружения - легкие закуски