Перевод "лезвие вместилище" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

вместилище - перевод : лезвие вместилище - перевод :
ключевые слова : Blade Razor Blades Sharp Edge

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

вместилище для куколки (pupa).
The chrysalis is a butterfly pupa.
Заменить лезвие.
Replace the blade.
Это лезвие.
It is the blade.
Летающее лезвие
Flying blade
Где лезвие?
Where's the blade?
Вот, огромное вместилище для крови.
It should look a lot more like this, right, like a big giant lake of blood.
Как секущее лезвие.
Like a blade cutting right through.
Пощупайте лезвие пальцем.
Just test the edge of it with your finger.
Ведь Кришна не вместилище Кришна премы.
Kṛṣṇa is not the receptacle of Kṛṣṇa prema.
Лезвие было очень острое.
The blade was very sharp.
Лезвие было очень острым.
The blade was very sharp.
(М2) Видите лезвие ножа?
Can you see the blade of the knife?
(Ж) Где здесь лезвие?
Beth
Спроси Ли Летающее Лезвие.
Ask Lee Flying blade.
Лезвие этого ножа очень острое.
The knife has a keen blade.
Это лезвие имеет темное прошлое.
This blade has a dark past.
Мой учитель Ли Летающее Лезвие.
My teacher Lee Flying blade.
Как часто ты меняешь лезвие бритвы?
How often do you change your razor blade?
У моего ножа очень острое лезвие.
The blade of my knife is very sharp.
У моего ножа очень острое лезвие.
The blade of my knife is very keen.
Его лезвие выпило немало невинной крови.
It has shed much innocent blood.
Можем сделать лезвие прямым или изогнутым.
We can make the blade straight or curvy.
Это мой брат, Ли Летающее Лезвие.
This is my brother, Lee Flying blade.
Как утопающий, цепляющийся за лезвие бритвы.
Like a drowning man clutching at a razor blade.
Я хочу создать лезвие света через Темзу .
I want a blade of light across the Thames.
Лезвие этого ножа острое и режет хорошо.
The edge of this knife is sharp and cuts well.
(М2) Вот тут лезвие, а здесь ручка.
This would be the blade and this here, the handle.
Так нам будет легче потом прикрепить лезвие.
It would make it easier for us to attach the blade.
Это лезвие клинка, разрезающего синюю мантию принца.
It's a sword blade, cutting the blue cloak of a prince.
а ведь говорят у ножей острое лезвие.
and some say knives have edges.
Вот почему я получил имя Летающее лезвие.
That's why I got the name Flying blade.
Лезвие клинка накалено до красна на пламени.
A saber given to red on a charcoal fire.
Лезвие медленно проходит прямо перед глазами человека.
The blade passes slowly in front of human eyes flush eyelids.
У него резная рукоятка и длинное лезвие.
It had a very unusual carved handle and blade.
Потом Мы образуем его из семени, помещающегося в твердом вместилище
Then We placed him as a sperm in a firmly established lodging
Потом Мы образуем его из семени, помещающегося в твердом вместилище
Then made him a drop of fluid in a secure shelter.
Потом Мы образуем его из семени, помещающегося в твердом вместилище
then We set him, a drop, in a receptacle secure,
Потом Мы образуем его из семени, помещающегося в твердом вместилище
Thereafter We made him of a Sperm In a receptacle safe.
Потом Мы образуем его из семени, помещающегося в твердом вместилище
Thereafter We made him (the offspring of Adam) as a Nutfah (mixed drops of the male and female sexual discharge) (and lodged it) in a safe lodging (womb of the woman).
Потом Мы образуем его из семени, помещающегося в твердом вместилище
Then We made him a seed, in a secure repository.
Потом Мы образуем его из семени, помещающегося в твердом вместилище
then We made him into a drop of life germ, then We placed it in a safe depository,
Потом Мы образуем его из семени, помещающегося в твердом вместилище
Then placed him as a drop (of seed) in a safe lodging
Вы смотрите на коробку и видите лишь вместилище для кнопок.
You look at that box and you see it only as a receptacle for the tacks.
Гигантское лезвие установленные на его спине может полет.
A giant blade is mounted on its back, and can spin to allow temporary flight.
Кто нибудь видит лезвие на конце этой иголки?
Can anybody see the blade on the end of that needle?

 

Похожие Запросы : вместилище корпус - отходы вместилище - женщина вместилище - фильтр вместилище - монтаж вместилище - лезвие сдвига - Стальное лезвие - лезвие ножа - смешивая лезвие - лист лезвие - лезвие предохранитель - зубчатое лезвие - лезвие бритвы