Перевод "линейка карманных" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
линейка - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Экранная линейка | Screen Ruler |
| Мне нужна линейка. | I need a ruler. |
| Остерегайтесь карманных воров. | Be on your guard against pickpockets. |
| Количество нищих (и карманных воров) | The Amount of Beggars You See (and pickpockets) |
| Сколько родители дают тебе карманных денег? | How much pocket money do your parents give you? |
| Полицейский привлёк внимание к проблеме карманных краж. | The policeman called attention to the problem of pickpockets. |
| Ты слишком мал, чтобы знать, что такое логарифмическая линейка. | You're too young to know what a slide rule is. |
| Вы слишком малы, чтобы знать, что такое логарифмическая линейка. | You're too young to know what a slide rule is. |
| В продаже линейка компьютеров MikroMikko продвигалась Fujitsu под маркой ErgoPro. | Internationally the MikroMikko line was marketed by Fujitsu as the ErgoPro. |
| Apple Newton или просто Newton одна из первых серий карманных персональных компьютеров. | The Newton platform is a discontinued personal digital assistant that Apple Inc. developed. |
| В настоящее время российская линейка Dongfeng состоит из двух моделей седана S30 и хэтчбека H30 Cross. | Currently, Dongfeng's Russian line consists of two models the S30 sedan and the H30 Cross hatchback. |
| Здесь также разрешено нанимать ключевых работников на потенциально ценные доли акций, что позволяет съэкономить на карманных расходах. | It also allows key employees to be hired with potentially valuable stock options that economize on out of pocket expenses. |
| Ну, зато вот этот маленький не в счет, сказал Левин, срывая коротенький недоросший лепесток. Вот и линейка догнала нас. | 'Well then, we won't count this tiny one,' said he, picking off a short ill formed petal. 'And here's the trap overtaking us.' |
| Будет лучше, если использовать листы бумаги размера А4. Вы можете работать в муниципальной или государственной школе бумага, линейка и карандаш, не нужно клея и ножниц. | And this can be, if you had a whole photocopy paper A4 size paper you could be in a municipal school, you could be in a government school a paper, a scale and a pencil no glue, no scissors. |
| Наша линейка брендов разработана, чтобы удовлетворять любые потребности, а привлекательная обстановка и удобное расположение означают, что сейчас мы покоряем бьюти направление, которое бросает вызов старому способу шоппинга . | Our range of brands is designed to suit every need and the alluring environment and convenient locations mean we're now a compelling beauty destination which challenges the old way of shopping. |
| Я всегда хотела быть свободной и не зависеть от карманных денег, которые давал мой отец, а потом от парней или брата, ну и тому подобное , говорит она. | I always wanted to be free and not depend on my father for pocket money or eventually my boyfriends or brother and that sort of thing, she says. |
| Novell ZENworks это набор программных продуктов компании Novell, Inc., позволяющий осуществлять управление всем жизненным циклом серверов, рабочих станций (Microsoft Windows и Linux), портативных компьютеров и карманных персональных компьютеров. | Novell ZENworks, a suite of software products developed and maintained by Novell, Inc. for computer systems management, aims to manage the entire life cycle of servers, of desktop PCs (Windows or Linux), of laptops, and of handheld devices such as personal digital assistants (PDAs). |
| У меня нет ни тени сомнения, что уже во второй половине этого столетия купить карманных профессоров (возможно, с голографическим изображением) будет так же легко, как сегодня можно купить карманный шахматный компьютер Каспаров . | I have no doubt that sometime later this century, one will be able to buy pocket professors perhaps with holographic images as easily as one can buy a pocket Kasparov chess computer today. |
| Эти ядра можно найти в новых маршрутизаторах Cisco, Linksys и MikroTik, кабельных и ADSL модемах, смарт картах, механизмах лазерных принтеров, цифровых приставках, роботах, карманных компьютерах, Sony PlayStation 2 и Sony PlayStation Portable. | MIPS cores can be found in newer Cisco, Linksys and Mikrotik's routerboard routers, cable modems and ADSL modems, smartcards, laser printer engines, set top boxes, robots, handheld computers, Nintendo 64, Sony PlayStation 2 and Sony PlayStation Portable. |
| У меня нет ни тени сомнения, что уже во второй половине этого столетия купить карманных профессоров (возможно, с голографическим изображением) будет так же легко, как сегодня можно куп ть карманный шахматный компьютер Каспаров . | I have no doubt that sometime later this century, one will be able to buy pocket professors perhaps with holographic images as easily as one can buy a pocket Kasparov chess computer today. |
Похожие Запросы : Линейка двигателей - масштабная линейка - логарифмическая линейка - логарифмическая линейка - впечатляющая линейка - линейка продуктов - направляющая линейка - метрическая линейка - металлическая линейка - Линейка продуктов - традиционная линейка - команда линейка - квадратная линейка