Перевод "линейный перехватывать" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

линейный - перевод :

линейный перехватывать - перевод :

ключевые слова : Intercept Intercepting Intercepted Signals

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Перехватывать вывод	Collect output
Перехватывать клавиши	Grab Keys
Линейный	Lines
Линейный	Linear
Линейный	Line
Линейный	Linear
Линейный масштаб	Select the histogram channel to display Luminosity display the image's luminosity values. Red display the red image channel values. Green display the green image channel values. Blue display the blue image channel values.
Линейный изгиб	Linear Sweep
Линейный вид	Line View
Линейный вид	Line view
Линейный 1	Line1
Линейный 2	Line2
Линейный 3	Line3
Линейный выход	Line Out
Линейный вход	Line In
Перехватывать вывод запущенной программы.	Collect the output of the executed program.
Перехватывать все нажатия клавиш	Grab All Possible Keys
Линейный конгруэнтный метод).	E.g., formula_18.
Левый линейный звуковой вход	Left Auxiliary
Правый линейный звуковой вход	Right Auxiliary
Это хороший линейный свет.	That 's a good strip light.
Запрещает Qt перехватывать мышь или клавиатуру	Tells Qt to never grab the mouse or the keyboard.
Запрещает Qt перехватывать мышь или клавиатуру	tells Qt to never grab the mouse or the keyboard
Только я могу перехватывать их сигналы.	I, alone, can pick up their signals.
Никогда не перехватывать информацию с клавиатуры и мыши.	tells Qt to never grab the mouse or the keyboard.
Наклон этой линии менее чем линейный.	The slope of that is less than linear.
Это одна из последних новых идей в психиатрии, перехватывать подсознание.	Oh, it's one of the latest wrinkles in psychiatry... wiretapping the subconscious.
Линейный приемник получает ОНЧ сигналы с двух антенн.	The line receiver gets VLF signals from two antennas.
4М модем, линейный усилитель и т.д.) 4 300	line amplifier, etc.) 4 300 Handie talkies
Однако эти спутники не в состоянии перехватывать сообщения, передаваемые по наземным линиям связи.	However, these satellites are not capable of intercepting communications carried over land lines.
Смесь As2O3 и AsCl3, реагируя между собой, образует линейный полимер AsOCl.	AsCl3 undergoes redistribution upon treatment with As2O3 to give the inorganic polymer AsOCl.
Конечно, мне повезло с мебелью, которую удалось превратить в идеальный линейный осветитель.	Of course, I was a bit lucky to find such an ideal piece of furniture to act as a strip light.
Таким образом линейный процесс преобразовался в замкнутый цикл, который производил новые ценности.	So it transformed a linear process into a closed loop model, and it created more value in the process.
А если бы вы были в состоянии перехватывать это, останавливать это прежде, чем оно произойдет?	So what if you were able to intercept that and stop it before it happens?
Такие программы позволяют легко перехватывать пароли и конфиденциальные данные, передаваемые по сети в незащищённом виде.	There are programs that make use of this feature to show the user all the data being transferred over the network.
Линейный угол между этими двумя лучами и будет равен по величине двугранному углу.	In geometry, a dihedral or torsion angle is the angle between two planes.
В 1963 Мартин Перл был приглашен работать на строящийся в Стэнфорде линейный ускоритель.	He received his Ph.D. from Columbia University in 1955, where his thesis advisor was I.I.
Сетевая технология фильтрации способна блокировать или перехватывать электронные сообщения приблизительно 80 миллионов Сетевых пользователей в Китае.	Today, the average online lifespan of proxy servers in China is a mere 30 minutes, and 17,000 Internet cafes have been shut down. The online filtering technology is capable of blocking or intercepting the emails of the 80 million or so Net citizens in China.
Сетевая технология фильтрации способна блокировать или перехватывать электронные сообщения приблизительно 80 миллионов Сетевых пользователей в Китае.	The online filtering technology is capable of blocking or intercepting the emails of the 80 million or so Net citizens in China.
Однако, подслушивающая по имени Ева также хочет завладеть этой информацией и имеет возможность перехватывать их сообщения.	However, an eavesdropper named Eve also wants this information, and has the ability to intercept their messages.
Если рост линейный, то 30 шагов раз, два, три, четыре, пять приведут к 30.	If I take 30 steps linearly one, two, three, four, five I get to 30.
Линейный судья крикнул аут , но судья на вышке сразу же объявил Поправка, мяч попал .	The linesperson yelled Out! , but the chair umpire announced immediately, Correction, the ball was good.
Линейный стиль вдохновлял таких художников, как Эдвард Бёрн Джонс, Гюстав Моро и Густав Климт.	The linear style influenced artists such as Edward Burne Jones, Gustave Moreau or Gustav Klimt.
HMS Defence 74 пушечный линейный корабль 3 ранга построен в 1815 разобран в 1857.	Defence was a 74 gun ship of the line, built in 1815 and broken up in 1857.
Значение приращения должно быть больше, чем 0. В противном случае линейный ряд будет бесконечным.	The step value must be greater than zero otherwise, the linear series is infinite.

Display this page in English