2. Личная безопасность беженцев	2. Personal security of refugees
2. Личная безопасность беженцев . 20 12	2. Personal security of refugees . 20 13
2. Личная безопасность беженцев . 20 8	2. Personal security of refugees . 20 10
Личная безопасность в районах, охраняемых Организацией Объединенных Наций	Security of the person in the United Nations Protected Areas
Чавес знает, что его личная безопасность зависит от постоянной защиты кубинских служб разведки.	Chávez knows that his personal security depends on the permanent protection of the Cuban intelligence services.
Тема сообщения Справедливое судебное разбирательство дела о преступном оскорблении, пытки, угроза смертью и личная безопасность.	Subject matter Fair trial in criminal contempt case, torture, death threats and personal security
Но личная безопасность, которую они страстно желают получить, и которой добиваются этнические китайцы Малайзии, далека, как никогда.	But the personal security they crave, and which Malaysia's ethnic Chinese are achieving, is as far away as ever.
Личная привязанность	Personal testimonies
Личная связь?	A Personal Connection?
Личная уния).	) (1984).
Личная бухгалтерияName	Personal Accounting Tool
Личная документация	Personal documentation
Личная свобода	Personal freedom 22.02 18.4 30.83 23.75
Личная документация	Personal documentation 0 1.23 0.75 0.66
Личная ванная.	A private bath.
Личная жизнь?	My private life is my business. Your private life?
2. Личная месть	2. Private revenge
Личная Анкета Студента	Student Personal Information Form
И личная жизнь.	Then there's the rest.
Ваша личная просьба или... Ваша личная просьба или... официальная просьба США?	The request to bail John Mayer, is it you, Calton, your own opinion?
Моя личная безопасность оказалась под угрозой , написал он 30 августа мне по электронной почте, и это было последнее его письмо.	My personal safety was threatened, he wrote on August 30 in the last email I received from him.
В статье 41 предусматривается 1. Каждому обеспечивается личная неприкосновенность и личная свобода.	Article 41 provides, 1. Personal inviolability and security shall be ensured to everyone.
Его трагедия глубоко личная.	His tragedy is ultimately a personal one.
Личная свобода Свобода слова	PERSONAL FREEDOM FREEDOM OF EXPRESSION
Личная неприкосновенность Фантастический роман.	Личная неприкосновенность Фантастический роман.
Свобода и личная неприкосновенность	Liberty and security of the person
b) Личная уголовная ответственность	(b) Individual criminal responsibility
Моя личная почтовой бумаги.	My private note paper.
Моя личная почтовой бумаги .	My private note paper.
Это моя личная причина.	So that's the personal reason.
Заполненная личная анкета кандидата.	Candidate s personal application form, filled out.
Господа, тут личная драма.	Gentlemen, this is a matter of some delicacy.
Это моя личная система.	It's a system all my own.
Это моя личная комната.	That's my room.
Послушайте, это личная проблема.	Look, this is a personal problem.
Группа экспертов рассмотрит такие вопросы, как безопасность и охрана дипломатических представительств в Нью Йорке, личная безопасность, а также вопросы, касающиеся медицинского обслуживания и медицинского страхования дипломатов и членов их семей.	A panel of experts would address such issues as security and safety of diplomatic missions in New York, personal safety, as well as topics dealing with health care and medical insurance for diplomats and members of their families.
Необходимо, чтобы все мнения, расходящиеся с господствующей точкой зрения, были зарегистрированы и чтобы была обеспечена личная безопасность высказывающих такие мнения лиц.	All dissenting views need to be registered and the personal safety of witnesses ensured.
личная безопасность военных наблюдателей оказывается под угрозой из за неправильного понимания инструкций по применению силы, которые содержатся в правилах применения вооруженной силы.	the personal security of UNMOs is threatened because of the potential misinterpretation of use of force guidance found in the rules of engagement.
Личная панель инструментов для GNUstep	Personal dashboard for GNUstep
У Тома есть личная яхта.	Tom has a private yacht.
Личная явка обязательна по закону.	You're required by law to appear in person.
Интернет не твоя личная армия.	The Internet is not your personal army.
Интернет не твоя личная армия.	The Internet is not your personal army.
Личная ассистентка и менеджер Рэйры.	Reira's personal assistant and manager.
Личная коммуникация заменена цифровыми технологиями.	Personal communication is replaced by digital technology.

Display this page in English