Перевод "лишний вес" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Лишний вес не скроешь. | Being overweight is obvious. |
| У него лишний вес. | He is overweight. |
| У тебя лишний вес. | You're overweight. |
| У вас лишний вес. | You're overweight. |
| У меня был лишний вес. | I was overweight. |
| Может, тебе сбросить лишний вес. | Maybe you should lose some extra weight. |
| Лишний вес это проблема, вызванная сахаром. | Obesity is a problem caused by sugar. |
| По моему, у тебя лишний вес. | I think you're overweight. |
| У меня сейчас немного лишний вес. | I'm a little overweight right now. |
| Я знаю, что у Тома лишний вес. | I know that Tom is overweight. |
| Я знаю, что у меня лишний вес. | I know that I'm overweight. |
| Простите, но вам надо доплатить за лишний вес. | I'm sorry, you have to pay for the extra weight. |
| Шестьдесят девять процентов взрослых американцев имеют лишний вес. | Sixty nine percent of adult Americans are overweight. |
| Я знаю, что у меня есть лишний вес. | I know that I'm overweight. |
| миллиард людей имеет лишний вес, а миллиард людей недоедает. | There's a billion people obese or overweight and a billion people hungry. |
| Она часами занимается в спортзале, чтобы сбросить лишний вес. | She spends many hours at the gym to lose weight. |
| Том лишний. | Tom is unnecessary. |
| Я здесь лишний. | I'm unnecessary here. |
| Я здесь лишний. | I'm superfluous here. |
| Вес | Weight |
| Как показало Фрамингемское исследование, если три ваших лучших друга тучные люди, то шансы, что у вас будет лишний вес, повышаются на 50 . | We know from the Framingham studies, that if your three best friends are obese there is a 50 percent better chance that you'll be overweight. |
| Сколько за каждый лишний килограмм? | How much per kilo for excess? |
| У меня есть лишний билет. | I have an extra ticket. |
| У меня имеется лишний билет. | I have an extra ticket. |
| У вас есть лишний билетик? | Do you have an extra ticket? |
| Дискуссия обрела новое дыхание, когда журналистка разместила в Twitter фотографию дочерей президента Хумала и прокомментировала, как ей кажется, лишний вес одной из них. | The discussion reached a new low when a journalist tweeted a photo of Presidente Humala's daughters and commented that one of them seemed to be overweight. |
| У вас есть лишний фонарик взаймы? | Do you have a flashlight that I could borrow? |
| У вас есть лишний фонарик взаймы? | Do you have a flashlight I could borrow? |
| К счастью, у Тома был лишний зонтик. | Luckily, Tom had an extra umbrella. |
| Более трети детей в возрасте от 9 до 13 лет весят больше нормы в то время как 9 школьников имеют лишний вес, 5 страдают от ожирения. | Over a third of children between 9 and 13 are overweight while 9 of schoolchildren are overweight, 5 are obese. |
| Я набрал вес. | I have gained weight. |
| Я набрала вес. | I have gained weight. |
| Я набираю вес. | I'm gaining weight. |
| Вы потеряли вес? | Have you lost weight? |
| Вы сбросили вес? | Have you lost weight? |
| Он набрал вес. | He has been gaining weight. |
| Он набирает вес. | He is putting on weight. |
| Том набрал вес. | Tom has gained weight. |
| Необходимо сбросить вес. | It is necessary to lose weight. |
| Я набрал вес. | I've gained weight. |
| Я набрала вес. | I've gained weight. |
| Том набирает вес. | Tom is gaining weight. |
| Он набрал вес. | He has gained weight. |
| Он набрал вес. | He gained weight. |
| Том набрал вес. | Tom gained weight. |
Похожие Запросы : сбросить лишний вес - лишний от - вес вес - лишний раз доказывает, - сделать меня лишний - иметь лишний капитал - собственный вес - ориентировочный вес - свежий вес - вес площади