Перевод "лучшее качество" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
лучшее качество - перевод : лучшее качество - перевод : лучшее - перевод : качество - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Цветная, самое лучшее качество, опциональная цветокоррекция | Color, best quality, optional color correction |
| Speex обеспечивает значительно лучшее качество, чем используемый по умолчанию кодек Miles. | See the plugin and software page on the speex.org site for more details. |
| Не могу поверить, что лучшее человеческое качество, сострадание к ближнему, вам чуждо. | I can't believe that the noblest impulse of man... his compassion for another... can be completely dead here. |
| Укажите сжатие JPEG. Большее сжатие даёт меньший размер файла, меньшее сжатие лучшее качество. | Sets the scanner JPEG compression factor. Larger numbers mean better compression, and smaller numbers mean better image quality. |
| Интересно, что многие поставщики порнографии первоначально полагали, будто лучшее качество видеозаписи сделает их продукцию более популярной. | Interestingly, many purveyors of pornography initially thought that better quality video would make their product more desirable. |
| В результате удалось бы обеспечить более высокий уровень жизни и лучшее качество жизни для всех народов. | The result would be a higher standard of living and a better quality of life for all peoples. |
| С одной стороны мы тратим больше автомобилей, чем в 1982 году, но эти автомобили гораздо лучшее качество. | You might say 'wait I'm spending more on my car than I did in 1982' but they are making adjustments based on your car being that much better and all that |
| Качество | File Quality |
| качество | high quality |
| качество | quality |
| Качество | Quality |
| Качество | Quality |
| Качество | Quality |
| Качество | Quality |
| Качество | Untitled |
| Качество | Quality Type |
| Лучшее образование, лучшее здоровье, лучшие вещи. | Better education, better health, better stuff. |
| Лучшее | Best |
| Лучшее! | It's the best! |
| Качество Вашей еды определяет качество Вашего топлива и, как следствие, качество функционирования Вашего организма. | The quality of your food, will be reflected in your body, and the quality of your fuel, will impact how well your body functions. |
| Вместе правительства, гражданское общество, международные организации и частный сектор могут повысить доступность и качество финансирования развития и сформировать лучшее будущее для всех. | Together, governments, civil society, international organizations, and the private sector can improve the availability and quality of finance for development, and shape a better future for all. |
| Качество отображения | The render modes quality tab |
| Качество воздуха | Air Qquality |
| Качество JPEG | JPEG quality |
| Качество PGF | PGF quality |
| Качество изображения | Image quality |
| Указать качество | Specify save quality |
| Качество изображения | Video Quality |
| Качество звука | Audio Quality |
| Качество кодирования | Encoder Quality |
| Качество связи | Link Quality |
| Качество связи | Link Quality |
| Качество карты | Map Quality |
| Низкое качество | Low Quality |
| Высокое качество | High Quality |
| Качество печати | Print Quality |
| Обычное качество | Normal Quality |
| Презентационное качество | Presentation Quality |
| Качество печати | Printing Quality |
| Качество 1200 | 1200 Quality |
| Качество печати | Printout Quality |
| Высшее качество. | It's top of the line |
| Это качество. | That's quality. |
| А качество? | Why? |
| Тотальное качество | Total quality |
Похожие Запросы : Лучшее качество обслуживания - лучшее качество изображения - мое лучшее качество - лучшее качество продукции - лучшее качество продуктов питания - лучшее соотношение цена-качество - лучшее соответствие - лучшее спасибо - лучшее мышление - это лучшее - лучшее сцепление - лучшее решение
