Перевод "любезно запрашиваемая" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
любезно - перевод : любезно запрашиваемая - перевод : любезно - перевод : любезно - перевод : любезно - перевод : любезно - перевод : любезно - перевод : любезно - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Запрашиваемая Вами обновленная информация прилагается (см. добавление). | The updated information you requested is attached (see enclosure). |
1 (42) Дополнительная информация, запрашиваемая у некоторых | 1. Further information requested from certain States of the |
1 (42) Дополнительная информация, запрашиваемая у некоторых государств | 1 (42) Further information requested from certain States |
Конечно, любезно. | Of course, very well. |
Очень любезно. | Mighty kind. |
Очень любезно. | But that's very kind... |
Запрашиваемая информация касается всех видов Совместных Европейских Проектов Tempus. | In this section you are asked to provide estimates of the funding you would require to carry out your project This section applies to all types of Tempus Joint European Projects. jects. |
Любезно предоставлено Яндексом . | Courtesy of Yandex. |
Любезно предоставлено Оми Хасаном. | Image courtesy Omi Hasan. |
Фото любезно предоставлено В. | Photo courtesy V. Lazarevski. |
Скриншот любезно предоставлен tsn.ua. | Screenshot courtesy of tsn.ua. |
Фото любезно предоставлено Викимедия. | Photo curtsey wikimedia. |
Изображение любезно предоставлено Twitter. | Courtesy image from Twitter. |
Фото любезно предоставлено семьёй. | Photo courtesy of family. |
Скриншот любезно предоставлен NHK. | Screencap courtesy NHK |
Фото любезно предоставил Wisetwo. | Credit Photo courtesy of Wisetwo |
Фото любезно предоставлено Vajo. | Credit Photo courtesy of Vajo |
Фото любезно предоставлено mil.ru. | Courtesy image from mil.ru. |
Фото любезно предоставлено Лейлой. | Photo courtesy of Leila. |
Это будет весьма любезно. | That would be awfully kind. |
Любезно с твоей стороны. | Swell of you, Tony. |
И немцы любезно пропустили... | And the Germans have missed you kindly ... |
Когда трудно найти альтернативы, компенсация, запрашиваемая за признание незаконной сделки, понижается. | When alternatives become difficult to find, the compensation requested for accepting an illegal transaction falls. |
На каждое из этих писем был дан ответ и предоставлена запрашиваемая информация. | These letters were replied to individually and the requested information provided. |
Фото любезно предоставлено Миртой Мартинес | Photo courtesy of Mirta Martínez |
Фото любезно предоставлено Матата Сафи. | Photo courtesy of Matata Safi. |
Фото любезно предоставлено http barcampsiemreap.org | Photo courtesy of http barcampsiemreap.org |
Фото любезно предоставлено блогом cafebabel.es | Photo courtesy of the blog cafebabel.es |
Изображение любезно предоставлено группой VisualizingPalestine | Courtesy of VisualizingPalestine |
Фото любезно предоставлено ЮНИСЕФ, Индия | Images courtesy UNICEF India |
Скриншот любезно предоставлен сайтом fom.ru. | Screenshot courtesy of fom.ru. |
Изображение любезно разрешено к использованию. | Courtesy image. |
Фото любезно предоставлено http juantadeo.wordpress.com | Photo courtesy of http juantadeo.wordpress.com |
Фото любезно предоставлено Ходой Барака. | Photo credit Hoda Baraka |
Фото любезно предоставлено Невином Томпсоном. | Photo courtesy Nevin Thompson. |
Фото любезно предоставлено Элейн Диас. | Credit Courtesy of Elaine Diaz |
Фото любезно предоставлено Эндолком Чалой. | Photo courtesy of Endalk Chala. |
Фото любезно предоставлено Эллери Биддл. | Photo courtesy of Ellery Biddle. |
Изображение любезно предоставлено Марсель Шейваро. | Image courtesy Marcell Shehwaro. |
Фотография любезно предоставлена Марсель Шейваро. | Image courtesy Marcell Shehwaro |
Фото любезно предоставлено Бахриддином Исамутдиновым. | Photo by Bakhriddin Isamutdinov. Used with permission |
Фото любезно предоставил Falko One. | Credit Photo courtesy of Falko One |
Изображение любезно предоставлено PEN International. | Image courtesy of PEN International. |
Фото любезно предоставила Асмаа Альбукайе. | Credit Courtesy of Asmaa Albukaie |
Любезно предоставлено Periodismo de Barrio. | Courtesy of Periodismo de Barrio. |
Похожие Запросы : любезно запрашиваемая для - запрашиваемая сумма - запрашиваемая функция - я запрашиваемая - информация, запрашиваемая - запрашиваемая информация - запрашиваемая сумма