Качество Мишлен для настоящих гурманов	Michelin quality for real gourmets
Появятся каналы для гурманов и для любителей домашних питомцев.	We'll see channels for the gourmet and we'll see channels for the pet lover.
Чешская Республика, конечно, предлагает богатый гастрономический опыт для гурманов.	The Czech Republic does of course also offer many experiences for gourmets.
Магазин приложений для Plasma Active	Content store for Plasma Active
Япония место для гурманов со всего мира, которые ищут утонченные и изысканные блюда высокой кухни.	Japan is a destination for foodies and gastronomes the world over, seeking the subtle and sublime qualities of Japan s high end dishes.
Эту плеяду гостей украсили тысячи гурманов со всего света.	Thousands of gourmands from around the world have adorned this galaxy of guests.
Это магазин для компании, продающей сумки.	This is a shop for a bag company.
Магазин не будет завтра открыт для посетителей.	The shop won't be open for clients tomorrow.
Я решил сходить в магазин для художников.	So, I tried going to the art store.
Магазин для патронов и сам корпус оружия.	The magazine, and the body of the rifle.
Вы знаете, что уксус становится очень ... это очень важная вещь для гурманов. Лимонно пивной уксус звучит хорошо.	Lemon beer vinegar sounds good.
Ресторан Melnā Bite, несомненно, станет лучшим выбором как для местных, так и для зарубежных гурманов, которые привыкли неспешно наслаждаться жизнью.	Melnā Bite restaurant is undoubtedly the best choice both for local and foreign gourmets and advocates of a leisurely lifestyle.
Пряный вкус и аромат золотых дукатов зреющего сыра очарует всех гурманов.	The tangy taste and aroma of these golden coins of maturing cheese will enchant all the gourmets among us.
Зал НЕБО открыт по вечерам с 18.00 со вторника по субботу, в нем мы подаем меню для гурманов.	The dining hall named THE SKY is open during evenings from Tuesday Saturday from 18 00 and we serve special GOURMET MENU there
Ты что, ходила в магазин наклеек для бамперов?	Did you go to a bumper sticker store?
Они любят наблюдать за богатыми, смакуя мысли об их прекрасных домах, роскошных отпусках, модных автомобилях и обедах для гурманов.	They enjoy watching the wealthy, savoring the thought of their fine homes, luxurious vacations, fancy cars, and gourmet dining.
На корабле гости могут совершить водную прогулку для гурманов, а также побывать в ресторане, когда судно стоит у причала.	Visitors are welcome to go on a gourmet cruise or dine at the restaurant while it stands moored at the riverbank.
Где магазин?	Where is the store?
Магазин закрыт.	The store's closed.
Магазин закрыт.	The store is closed.
Магазин близко?	Is the shop close?
Книжный магазин	United Nations Bookshop
Магазин MagnatuneComment	Magnatune Store
Пустой магазин	Empty Cellar
Магазин мороженого?	Lil' Spoons Ice Cream Shop? Whoo!
А магазин?	How about the dress shop? Experience needed.
Магазин переполнен.	The store is crowded.
Магазин закрыт.	The store is closed.
Музыкальный магазин.	The music shop.
Магазин платья?	The dress shop?
А магазин?	And the shop?
Что магазин?	What shop?
А магазин?	What about the shop?
Магазин игрушек.	A toy shop.
Давайте продавать пиратские товары . Это наш магазин для пиратов.	Let's sell pirate supplies. This is the pirate supply store.
Я хочу, чтобы ты сбегал в магазин для меня.	I want you to run to the store for me.
Давайте продавать пиратские товары . Это наш магазин для пиратов.	Let's sell pirate supplies. This is the pirate supply store.
Магазин на диване	Store on a sofa
Магазин сегодня закрыт.	The store is not open today.
Это дешёвый магазин.	That's a cheap store.
Магазин закрылся окончательно.	The store closed down for good.
Книжный магазин открыт.	The bookstore is open.
Ювелирный магазин открыт.	The jewelry store is open.
Магазин игрушек закрыт.	The toy store is closed.
Я ищу магазин.	I am looking for a shop.

Display this page in English