Перевод "маленькая девочка" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Анна маленькая девочка. | Ann is a little girl. |
| Какая милая маленькая девочка! | What a cute little girl! |
| Маленькая девочка вдруг расплакалась. | The little girl burst into tears. |
| Маленькая девочка сосёт палец. | The little girl is sucking her finger. |
| Мэри не маленькая девочка. | Mary is not a girl anymore. |
| Она просто маленькая девочка. | She is just a little girl. |
| Героиня этого рассказа маленькая девочка. | The heroine of this story is a little girl. |
| Маленькая девочка вежливо поклонилась мне. | The little girl made a polite bow to me. |
| Маленькая девочка показала ему язык. | The little girl stuck out her tongue at him. |
| Я съем тебя, маленькая девочка. | I will devour you little girl. |
| Я уже не маленькая девочка. | I'm not a little girl anymore. |
| Оказавшись одна, маленькая девочка стала плакать. | Left alone, the little girl began to cry. |
| Маленькая девочка превратилась в красивую женщину. | The little girl grew into a beautiful woman. |
| Я слышал, как маленькая девочка плачет. | I heard a little girl crying. |
| Маленькая девочка не любит носить обувь. | The little girl doesn't like to wear shoes. |
| Эта маленькая девочка живет в Бразилии. | This little girl lives in Brazil. |
| Маленькая девочка обняла своего плюшевого мишку. | The little girl hugged her teddy bear. |
| Маленькая девочка умоляла купить ей плюшевого мишку. | The little girl was crying for the teddy bear. |
| Маленькая девочка не может ездить на велосипеде. | The little girl is not capable of riding a bicycle. |
| В этом платье ты выглядишь как маленькая девочка. | You look like a little girl in that dress. |
| Маленькая девочка смогла не заплакать, хотя и была испугана грозой. | The little girl managed to keep silent, having been terrified by the lightning. |
| Маленькая девочка сидит под столом, вопросительно подняв голову и глядя на маму. | A little girl is crouched down under a table, her head raised questioningly. |
| Давным давно жила в одной деревне маленькая девочка по прозвищу Зелёная Шапочка. | Once upon a time, there lived in a village a little girl called Little Green Hood. |
| Но, когда появляется автомобиль, оказывается, что внутри с дилером находится маленькая девочка. | But when the car appears, a little girl is inside with the dealer. |
| Ты всё та же испорченная маленькая девочка, какой я знал тебя два года назад. | You're still the same spoiled little girl I knew two years ago. |
| Я маленькая девочка, я в школу не хожу. Купите мне сандалики я замуж выхожу! | I'm a little girl, I don't go to school. Buy me sandals, I'm getting married. |
| Вы проходите мимо неглубоко пруда, в котором тонет маленькая девочка. Никого, кроме Вас, поблизости нет. | You pass by a small child drowning in a shallow pond, and you are the only one around. |
| Книжку написала маленькая американская девочка, а называлась она My Cancer Mommy У моей мамы рак . | The book was written by a little American girl and it was called My Cancer Mommy ( My mama has cancer ). |
| Маленькая девочка исчезает в школе, и ее поиски организуются полицией в её присутствии и с её же помощью. | Her disappearance is reported to the police, the girl is present but none of the adults admit to her presence. |
| Книга маленькая. | The book is small. |
| Слишком маленькая? | Is it too small? |
| Ты маленькая. | You're small. |
| Вы маленькая. | You're small. |
| Вилка маленькая. | The fork is small. |
| Эта маленькая девочка и ее друг, которых я встретил в сиротском приюте в Дели, были заражены ВИЧ через шприц. | This young girl and her friend that I met in an orphanage in Delhi were HIV positive from a syringe. |
| Маленькая девочка, которая на этом фото позирует перед парламентом, увидела марокканского Супермена и задалась вопросом, умеет ли он летать. | The little girl looking up at this Moroccan Superman pausing in front of the parliament seems to be wondering if he can fly. |
| Девочка Делай как тебе говорят, девочка. | Girl Do as you're told, young girl. |
| Это маленькая книга. | This is a small book. |
| Эта книга маленькая. | This book is small. |
| Нидерланды маленькая страна. | The Netherlands is a small country. |
| Голландия маленькая страна. | The Netherlands is a small country. |
| Она слишком маленькая. | It's too small. |
| Отстань, зараза маленькая! | Get off me you little pest! |
| Голландия маленькая страна. | Holland is a small country. |
| Это маленькая собака. | It is a small dog. |