Перевод "маркиз" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Маркиз де Сад (Marquis de Sade), 1996 г. | (1998) by Octavio Paz The Marquis de Sade a life. |
| В 1644 году маркиз Аргайла захватил замок, но в 1661 году клану Макдугаллов удалось отбить Данолли. | The Marquis of Argyll captured the castle in 1644, but it was returned to the MacDougalls in 1661. |
| В марте французский беженец маркиз де Жискар попытался убить Харли, и Анна расплакалась при мысли, что он может умереть. | Harley was stabbed by a disgruntled French refugee, the Marquis de Guiscard, in March, and Anne wept at the thought he would die. |
| Яркие тому примеры виконт де Вальмон, маркиз де Сад, Брижит Бардо, Доминик Стросс Кан. И даже Пепе ле Пью , как это ни смешно. | Cases in point the Vicomte de Valmont, the Marquis de Sade, Brigitte Bardot, Dominique Strauss Kahn. and even Pepe le Pew, for crying out loud. |
| Пьер Симо н, маркиз де Лапла с ( 23 марта 1749 5 марта 1827) французский , , и известен работами в области небесной механики, дифференциальных уравнений, один из создателей теории вероятностей. | Pierre Simon, marquis de Laplace ( 23 March 1749 5 March 1827) was an influential French scholar whose work was important to the development of mathematics, statistics, physics, and astronomy. |
| Строчку Immigrants, we get the job done Иммигранты, мы делаем своё дело поют Гамильтон, иммигрировавший в американские колонии подростком, и маркиз де Лафайет, французский аристократ, сражавшийся в Войне за независимость США. | Immigrants, we get the job done is a lyric sung in the musical by Hamilton, who immigrated to the American colonies as a teenager, and the Marquis de Lafayette, a French aristocrat who fought in the American Revolutionary War. |
| Маркиз Астольф Луи Леонор де Кюстин (, 18 марта 1790 года, Нидервиль 25 сентября 1857 года, Фервак) французский аристократ и монархист, писатель, путешественник, приобрел мировую известность изданием своих записок о России Россия в 1839 году , которую он посетил в 1839 году. | Astolphe Louis Léonor, Marquis de Custine (18 March 1790 25 September 1857) was a French aristocrat and writer who is best known for his travel writing, in particular his account of his visit to Russia in 1839 Empire of the Czar A Journey Through Eternal Russia . |
Похожие Запросы : Первый маркиз Корнуоллис - Вторая маркиз Рокингема
