Перевод "матовая олова" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

матовая - перевод :

матовая олова - перевод :

олова - перевод :

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Матовая бумага	Flatten
Матовая бумага	Matte Paper
Фторид олова(II) ( дифторид олова, фтористое олово ) неорганическое бинарное соединение двухвалентного олова с фтором имеющее формулу SnF2.	Tin(II) fluoride, commonly referred to commercially (with tin(II) in Latin) as stannous fluoride, is a chemical compound with the formula SnF2.
Теллурид олова полупроводник, представляет собой соединение олова и теллура (SnTe).	Tin telluride is a compound of tin and tellurium (SnTe) it is a semi metal.
Профессиональная матовая брошюрная бумага HP	HP Professional Brochure Paper, Matte
Бронза состоит из меди и олова.	Bronze is composed of copper and tin.
Можете ли вы отличить серебро от олова?	Can you distinguish silver from tin?
Мой любимый примерно 70 покрытий вот этим матовая черная автогрунтовка.	My preference is about 70 coats of this matte black auto primer.
Верхняя часть тела чёрная, у самца слабоблестящая и у самки матовая.	The upper body is black, male and female both have lightly shiny mat.
То же самое относится к органическим соединениям олова (IV).	Tin(IV) compounds are much more common and more useful.
Причиной было то, что бактерицид содержал незначительные части олова.	What happened was the bactericide was formulated with minute traces of tin.
Эти частицы олова оседали на головках приводов и вызывали их отказы.	And these tin particles were deposited on the tape heads and were crashing the tape heads.
Элювиальное месторождение олова Pitinga (Бразилия) является одним из самых больших в мире.	The Pitinga tin deposit in Brazil, an eluvial deposit, is one of the largest tin mines in the world.
Этот посёлок возник в XIV в. из за расположенных неподалёку месторождений олова.	This village was established in the 14th century when tin ore was discovered in the surrounding area.
Это бронза, преимущественно медь с небольшим добавлением олова для прочности, и она полая.	This is bronze, largely copper, with a little bit of tin added to it to give it strength, and it's actually hollow.
Согласно патенту, сплав состоит из фосфористой бронзы, содержащей от 14,7 до 15,1 олова по массе.	According to the patent, this alloy consists of phosphor bronze with a 14.7 to 15.1 tin content by weight.
(М) В основном она состоит из меди и олова (М) и стоит довольно дорого, даже как сырье.	Mostly made out of copper and tin and it's expensive, just in terms of a raw material, that's right.
Например, матовая чёрная краска не отражает видимый свет и кажется тёмной, а белая краска отражает весь видимый свет, поэтому кажется яркой.	For example, a matte black paint does not reflect much visible light and appears dark, whereas white paint reflects much light and appears bright.
Существует не острых краев в этот телефон и черная матовая полимер обертывания вокруг всей телефон с дисплеем стекла гориллы, заподлицо к корпусу.	There are no sharp edges to this phone and the black matte polymer wraps around the entire phone with the gorilla glass display flush to the body.
Оксид церия(III) в сочетании с оксидом олова(II) (SnO) в керамической форме используется для освещения с УФ излучением.	Illumination Cerium(III) oxide combined with tin(II) oxide (SnO) in ceramic form is used for illumination with UV light.
Такое сочетание оксида церия(III) и оксида олова(II) является редкостью, и получается с большим трудом в лабораторных условиях.	This combination of cerium(III) oxide and tin(II) oxide is rare, and obtained only with difficulty on a laboratory scale.
Самый популярный выбор оксид индия и олова (ITO, indium tin oxide), образующегося реактивным распылением In Sn мишени в кислородной атмосфере.	The most popular choice is indium tin oxide, a metal that is formed by reactive sputtering of an In Sn target in an oxide atmosphere.
Корнуолл служил крупным источником олова для многих стран западной Европы, а медь добывалась в шахте Грейт Орм на севере Уэльса.	Cornwall was a major source of tin for much of western Europe and copper was extracted from sites such as the Great Orme mine in Northern Wales.
Медные монеты медные монеты часто имеют весьма высокую чистоту, около 97 , и, как правило, легированы небольшим количеством цинка и олова.	Copper coins Copper coins are often of quite high purity, around 97 , and are usually alloyed with small amounts of zinc and tin.
Ипох превратился в один из главных городов Малайзии на рубеже XIX века, из за бурно развивающейся в регионе добычи олова.	Ipoh developed into one of Malaysia's main cities around the turn of the 19th century due to the booming tin mining industry.
В первой половине XIX века жители Корнуолла были лидерами в выплавке олова и меди, а их добыча была основным занятием корнцев.	In the first half of the 19th century, the Cornish people were leaders in tin and copper smelting, while mining in Cornwall was the people's major occupation.
Средняя температура у поверхности выше температуры плавления свинца 600 К (327 C), олова 505 К (232 C) и цинка 693 K (420 C).	The average temperature on the surface is above the melting points of lead 600 K (327 C), tin 505 K (232 C), and zinc 693 K (420 C).
В зале также находится холм 500 архатов , вырезанный из красного сандала, на котором расположены статуи архатов из 5 металлов (золота, серебра, меди, железа, олова).	The hall also contains the Five Hundred Arhat Hill, a carving made of red sandalwood with statues of the arhats made from five different metals (gold, silver, copper, iron, and tin).
Добыча меди, олова и серебра здесь началась ещё в XII в., в результате чего тут остались бесконечные лабиринты выкопанных штолен, приисков и шахтных тоннелей.	As early as the 12th century copper, tin and silver were being mined here, the miners leaving behind an endless labyrinth of mines and panning sites.
Этот горный массив, прославивишийся добычей серебра, огромными запасами урана и олова, населяли упорные люди, которые зарабатывали себе на жизнь извлечением полезных ископаемых из недр земли.	Famed for their silver mines, plus their large deposits of uranium and tin, these peaks were inhabited by tough characters who earned their daily crust extracting precious ores from the bowels of the Earth.
38. ЮНКТАД предоставляет Всемирному банку доступ в интерактивном режиме к выборочным данным по металлам и полезным ископаемым, а ЮНСТАТ направляет данные по статистике олова, индексы торговли и ленты, содержащие статистические данные по международной торговле.	UNCTAD provides the World Bank with on line access to selected data on metals and minerals and provides UNSTAT with tin statistics, trade indexes and tapes containing international trade statistics.
Основан в 1933 году, и уже через несколько лет стал важным региональным портом, благодаря естественной гавани (Чаунская губа), освоению Северного морского пути и открытию олова на руднике Пыркакай (который позже переименован в Красноармейский) примерно в 70 км от города.	By the mid 1930s, Pevek became an important port in the region, due to the natural harbor provided by Chaunskaya Bay, the expansion of the Northern Sea Route, and the discovery of tin at the Pyrkakay mine (which would later be renamed Krasnoarmeysky) away.

Display this page in English