Перевод "медицина кровяное давление" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

давление - перевод :

ключевые слова : Pressure Relieve Dropping Blood Rate Pressure Elevated Rate Dropping High Medicine Modern Islamic Western Advances

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

У меня высокое кровяное давление.	I have high blood pressure.
Медсестра измеряла моё кровяное давление.	The nurse took my blood pressure.
Медсестра измерила моё кровяное давление.	The nurse took my blood pressure.
Медсестра измеряла моё кровяное давление.	The nurse has taken my blood pressure.
У меня низкое кровяное давление.	My blood pressure is low.
Моё кровяное давление 155 на 105.	My blood pressure is 155 over 105.
Позвольте мне измерить ваше кровяное давление.	Let me take your blood pressure.
Он должен ежедневно измерять кровяное давление.	He has to check his blood pressure daily.
Этим прибором мы измеряем кровяное давление.	We use this device to measure blood pressure.
Мы наблюдали парциальное давление кислорода его крови, пульс, кровяное давление.	We were monitoring his PO2 of his blood, his heart rate, his blood pressure.
Он должен измерять кровяное давление каждый день.	He has to have his blood pressure taken every day.
Я бы хотел проверить твоё кровяное давление.	I'd like to check your blood pressure.
Пульс и кровяное давление пациента в норме.	The patient's pulse and blood pressure are normal.
Говорят, что свекольный сок может снизить кровяное давление.	They say that beet juice can lower blood pressure.
Я думаю, у твоего дяди высокое кровяное давление. У него всегда красное лицо.	I think your uncle has high blood pressure. His face is always red.
Медицина.	Medicine.
Вам также следует поддерживать низкое кровяное давление, потому что хроническое высокое давление является главным отдельно взятым фактором риска для болезни Альцгеймера.	You should also keep your blood pressure down, because chronic high blood pressure is the biggest single risk factor for Alzheimer s disease.
Жизнеспособная медицина	Sustainable Medicine
И, наконец медицина.	And finally, medicine.
Однако, как и кровяное давление, она должна быть сбалансированной проблема возникает, когда вы слишком уверенны или слишком неуверенны.	But confidence, like blood pressure, must be balanced the problem starts when you have too much or too little of it.
Например, понятие пред гипертонии помогло существенно расширить использование противогипертонических лекарственных средств, поскольку кровяное давление каждого человека с возрастом повышается.	For example, the concept of pre hypertension could extend the use of anti hypertensive drugs dramatically, because everybody s blood pressure rises with age.
К моменту его смерти в 1970 году у него также был диагностирован атеросклероз, сердечная недостаточность и высокое кровяное давление.	He was diagnosed with diabetes in the early 1960s and by the time of his death in 1970, he also had arteriosclerosis, heart disease, and high blood pressure.
Медицина как социальная наука	दव क स म ज क व ज ञ न
Висирату и западная медицина	The wisiratu and western medicine
В Германии бесплатная медицина?	Is health care free in Germany?
Медицина, которая поддерживает людей живыми слишком долго, это не порядочная и гуманная медицина.	A medicine that keeps people alive too long is not a decent and humane medicine.
Это то, чего требует медицина .	This is just what medicine requires.
Нина Тендон Тканевая инженерия индивидуализированная медицина?	Nina Tandon Could tissue engineering mean personalized medicine?
Медицина и здоровье в культуре варрау	Medicine and health in the Warao culture
Медицина для птиц диагностика и лечение заболеваний.	Avian medicine diagnosis and treatment of illnesses.
В Иванове открылась VII Межрегиональная выставка Медицина и здоровье	The VII Interregional Medicine and Health exhibition opened in Ivanovo.
...Давление СМИ	...Media pressure
Если бы не современная медицина, я бы был уже мёртв.	But for the modern medicine, I'd have been dead.
Если бы не современная медицина, я бы был уже мёртв.	If it weren't for modern medicine, I'd be dead right now.
В самом деле, влияние уровня интеллекта на смертность конкурирует с такими известными факторами риска болезни и смертности, как высокое кровяное давление, избыточный вес, высокий уровень глюкозы в крови и высокий уровень холестерина.	Indeed, the impact of intelligence on mortality rivals well known risk factors for illness and death, such as high blood pressure, being overweight, high blood glucose, and high cholesterol.
Медицина должна переключить свое внимание с продолжительности жизни на качество жизни.	A medicine that keeps people alive too long is not a decent and humane medicine.
Политика, социология, история или медицина все стали зерном для мельницы психоаналитиков.	Politics, sociology, history, or medicine all were grist for the psychoanalyst's mill.
Медицина должна переключить свое внимание с продолжительности жизни на качество жизни.	Medicine must shift its focus from length of life to quality of life.
Забудь про давление.	Forget the pressure.
Давление до выборов	Oppression before the elections
Давление на Вконтакте	Pressure on Vkontakte
Тому померили давление.	Tom had his blood pressure taken.
Том чувствует давление.	Tom is feeling the pressure.
Внешняя политика, как и медицина, должна руководствоваться принципом Первым делом, не навреди .	Foreign policy, like medicine, must be guided by the principle, First, do no harm.
Я также инициировал изменение регулирования в таких секторах, как медицина и энергетика.	And I am spearheading regulatory overhauls in such sectors as medicine and energy as well.

Display this page in English