Перевод "медленный прогресс" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

медленный - перевод :

Slow

медленный - перевод :

Slowest

медленный - перевод :

Slow moving

медленный прогресс - перевод :

Slow progress

прогресс - перевод :

Progress

ключевые слова : Slow Slowest Metabolism Jazz Pulse Progress Headway Progress Improvement Making

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Медленный, но устойчивый прогресс, что страны делают в этом направлении, обнадеживает.	The slow but steady progress that countries are making toward this goal is encouraging.
В XVII веке был медленный прогресс в сфере торговли и роста численности населения.	In the 17th century there was slow progress in trade and population growth.
Более медленный технологический прогресс может казаться высокой ценой, которую нужно будет заплатить за жизнеспособное здравоохранение.	Slower technological progress may seem a high price to pay for sustainable health care. But our current systems carry an even higher price, threatening justice and social stability.
Более медленный технологический прогресс может казаться высокой ценой, которую нужно будет заплатить за жизнеспособное здравоохранение.	Slower technological progress may seem a high price to pay for sustainable health care.
Автобус медленный.	The bus is slow.
Я медленный.	I'm slow.
Был достигнут определенный, хоть и медленный, прогресс в направлении заключения соглашения об институциональной архитектуре более интегрированной еврозоны.	There has been some progress, albeit slow, toward agreement on the institutional architecture of a more integrated eurozone. The necessity of a banking union is now more generally accepted, and there is a move to augment the European budget with funds that could be deployed with policy or project conditionality, in addition to ESM resources.
Был достигнут определенный, хоть и медленный, прогресс в направлении заключения соглашения об институциональной архитектуре более интегрированной еврозоны.	There has been some progress, albeit slow, toward agreement on the institutional architecture of a more integrated eurozone.
Это медленный процесс.	It's very slow.
Впереди медленный рост.	Slow growth ahead.
Интернет очень медленный.	Internet is very slow.
Он слишком медленный.	He's too slow.
Том слишком медленный.	Tom is too slow.
Том очень медленный.	Tom is very slow.
Я слишком медленный.	I'm too slow.
Медленный прогресс может показаться неприемлемым, однако надо учитывать, что КПК придется уравновешивать необходимые шаги к прогрессу относительно роста общественного недовольства.	Sluggish progress may be unacceptable, but outsiders must recognize that the CCP must balance the imperatives of progress against mushrooming social unrest.
У меня медленный пульс.	My pulse is slow.
У меня медленный интернет.	I have a slow Internet connection.
Мой компьютер очень медленный.	My computer is very slow.
У Тома медленный пульс.	Tom's pulse is slow.
Интернет сегодня такой медленный.	The Internet is so slow today.
Это очень медленный процесс.	It's a very slow process.
Почему Том такой медленный?	Why is Tom so slow?
Этот метод медленный, но надёжный.	This is a slow but certain way.
У меня мучительно медленный интернет.	My Internet connection is painfully slow.
Мой интернет медленный и дорогой.	My Internet connection is slow and expensive.
Этот способ медленный, но верный.	This method is slow but sure.
Медленный темп был бы лучше.	A slower pace would be better.
Прогресс неизбежен.	Progress is unavoidable.
Мне нравится медленный ритм этой песни.	I like the slow rhythm of that song.
Медленный экономический рост обвалил продажи автомобилей.	Slow economic recovery has sent auto sales plummeting.
Почему у меня такой медленный интернет?	Why is my Internet connection so slow?
Он пригласил меня на медленный танец.	He invited me to slow dance.
Различают быстрый и медленный углеродный цикл.	Humans also affect the oceanic carbon cycle.
Это отражает два фактора слишком мало амбиций в проведении существенных коррективов баланса, и медленный прогресс незначительный во Франции и Италии в реструктуризации национальной экономики Европы.	This reflects two factors too little ambition in carrying out essential balance sheet corrections, and slow progress negligible in France and Italy in restructuring Europe s national economies.
Медленный рост для процентных ставок в США	Slow Growth for US Interest Rates
В последние несколько дней интернет такой медленный.	The net is so slow these past few days.
Каков твой прогресс?	How is your progress?
Невозможно остановить прогресс.	You can't stop progress.
Прогресс был медленным.	Progress was slow.
Медленный рост заставил замолчать монетаристов в правление ЕЦБ.	Slow growth has silenced the monetarists on the ECB s Governing Council.
В течение первых дней был очень медленный старт.	But, during the first few days it was touch and go.
И это реальный прогресс.	And that is real progress.
Пока прогресс продвигается медленно.	Progress is slow.
Это и есть прогресс.	That's what progress is about.

Display this page in English