Перевод "медуза" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это медуза. | It's a jellyfish. |
| Тома ужалила медуза. | Tom got stung by a jellyfish. |
| И прямо спереди электронная медуза. | And right in the front is the electronic jellyfish. |
| Мне кажется, об этом писали РБК, Slon, Медуза точно. | I think it s been written about on RBC, Slon, and Meduza, definitely. |
| Письмо было опубликовано 1 ноября 2016 года независимым новостным сайтом Медуза . | The independent Russian news website Meduza published the letter on November 1, 2016. |
| Медуза пишет, что на просьбу её корреспондента прокомментировать приговор Бубеев ответил Это цирк . | When asked by Meduza to comment on the verdict, Bubeyev reportedly said This is a circus. |
| И еще маринованная медуза в супермаркете Hong Kong на 18 Шоссе в Восточном Брансуике. | And then my pickled jellyfish at the Hong Kong Supermarket on Route 18 in East Brunswick. |
| например, эти большие вспышки, искры принадлежат маленькому гребневику. А это криль и другие виды ракообразных, и медуза. | Like those big explosions, sparks, are from a little comb jelly, and there's krill and other kinds of crustaceans, and jellyfish. |
| Веб сайт Медуза сообщил, что другие группы ВКонтакте , включая Злой Чаплин и Загнивающий Запад , также опубликовали эти мемы, но позже они были удалены. | The website Meduza reported that other VKontakte groups, including Evil Chaplin and Decaying Europe, had also published anti Navalny memes, though they have likewise been deleted. |
| Короткая кампания против Навального, кажется, больше навредила указанным сообществам, чем помогла им Медуза сообщает, что около 1600 пользователей отписались от Загнивающего Запада , около 1400 от Иллюзиониста . | The brief anti Navalny meme offensive seems to have hurt VKontakte groups more than it helped them Roughly 1,600 users unsubscribed from Decaying Europe, and around 1,400 left The Illusionist, according to Meduza. Statistics from one of these online communities. It seems that the people didn't like . |
| Ведущие российские государственные информагентства и новостные ресурсы РИА Новости , RT, LifeNews и ТАСС находятся на вершине списка В нем, впрочем, присутствуют и аккаунты независимых медиа Медуза и Дождь . | Russia's larger state backed news agencies and outlets RIA Novosti, RT, LifeNews, and TASS dominate the list. However, Twitter accounts of independent media organisations, such as Meduza Project and TV Rain, were also present. |
| Как сообщает новостной сайт Медуза , выступление Евгении Медведевой на шоу Dreams on Ice, показанное в Японии 10 июля 2016 года, стало невероятно популярным в Twitter и других социальных сетях. | As reported by news site Meduza, Evgenia Medvedeva's televised performance at the 2016 Dreams on Ice show in Japan on July 10 quickly went viral on Twitter and other social networks. |
| 10 января в интервью радиостанции Эхо Москвы Клименко (исчерпывающую характеристику которого вскоре после назначения опубликовал новостной сайт Медуза ) отказался назвать своей зоной ответственности вопросы свободы слова или авторского права в Сети. | In a January 10 Echo Moskvy interview Klimenko (profiled by Russian news website Meduza after his recent appointment as Vladimir Putin's Internet advisor) flat out refused to concern himself with free speech or copyright issues online. I am not the ombudsman. |
| Как пишет независимое СМИ Медуза после принятия поправок власти смогут лишать россиян гражданства, не выпускать из страны осужденных за неправильные перепосты, получить доступ ко всем телефонным разговорам и электронной переписке граждан . | As Russia focused independent media site Meduza put it, the amendments would enable authorities to ...strip Russians of their citizenship, revoke the foreign travel rights of people convicted of reposting certain 'wrong' content online, and access every single telephone conversation and email that crosses Russia's telecommunications lines. |
Похожие Запросы : жгучая медуза