Translation of "jellyfish" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Jellyfish - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Beware of jellyfish. | Берегись медуз! |
| Beware of jellyfish. | Остерегайся медуз! |
| Beware of jellyfish. | Остерегайтесь медуз! |
| It's a jellyfish. | Это медуза. |
| Jellyfish are taking over the oceans. | Медузы захватывают океаны. |
| Tom got stung by a jellyfish. | Тома ужалила медуза. |
| Tom is devoting himself to jellyfish research. | Том посвящает себя исследованию медуз. |
| Are there venomous jellyfish at this beach? | На этом пляже водятся ядовитые медузы? |
| There are many jellyfish at the beach. | На берегу множество медуз. |
| These creatures evolved from simpler organisms like jellyfish. | Эти существа произошли от более простых организмов, таких как медузы. |
| Tom found a dead jellyfish on the beach. | Том нашёл на пляже мёртвую медузу. |
| Tom found a dead jellyfish on the beach. | Том нашёл на пляже дохлую медузу. |
| And right in the front is the electronic jellyfish. | И прямо спереди электронная медуза. |
| And here in China, Randy shot a jellyfish market. | А здесь, в Китае, Ренди снял рынок медуз. |
| Diana Nyad Extreme swimming with the world's most dangerous jellyfish | Диана Найад Экстремальный заплыв с самыми опасными в мире медузами |
| There are lots of jellyfish in the ocean in September. | В сентябре в океане много медуз. |
| Life is a beautiful magnificent thing, even to a jellyfish. | Жизнь это красивая великолепная вещь, даже для медузы. |
| Jellyfish make up up to 40 of the biomass of the ocean. | Медузы составляют до 40 биомассы океана. |
| The ice cream harnesses the fluorescent properties of a jellyfish, synthesized by Chinese scientists | Мороженое использует флуоресцентные свойства медузы, синтезированные китайскими учеными |
| And then my pickled jellyfish at the Hong Kong Supermarket on Route 18 in East Brunswick. | И еще маринованная медуза в супермаркете Hong Kong на 18 Шоссе в Восточном Брансуике. |
| A British entrepreneur has created the world's first glow in the dark ice cream using jellyfish. | Британский предприниматель создал первое в мире светящееся в темноте мороженое с помощью медузы. |
| Festo have also built the Aqua Ray and Aqua Jelly, which emulate the locomotion of manta ray, and jellyfish, respectively. | Примерами являются роботы компании Festo Aqua Ray имитирующий движения ската и Aqua Jelly, имитирующий движение медузы. |
| Like those big explosions, sparks, are from a little comb jelly, and there's krill and other kinds of crustaceans, and jellyfish. | например, эти большие вспышки, искры принадлежат маленькому гребневику. А это криль и другие виды ракообразных, и медуза. |
| It is probably the most expensive ice cream I have made because the jellyfish luminescence is four times more expensive than gold. | Это, возможно, самое дорогое мороженое из тех, что я делал, потому что люминесценция медузы в четыре раза дороже золота. |
| He came up with the idea after reading a research paper on jellyfish and convinced scientists in China to chemically recreate the glowing protein. | Он пришел к этой идее, прочитав научную статью о медузах, и убедил ученых в Китае химически воссоздать светящийся белок. |
| Yes, jellyfish, which were once a specialty consumed around East Asia, are now a product caught in the Atlantic as well, and exported across continents. | Да, медузы, которых некогда употребляли только в Восточной Азии, сейчас являются продуктом, который отлавливается и в Атлантике, и экспортируется по всем континентам. |
| And when the jellyfish come and they wrap their tentacles around the fish, they're going to be busy with them, and you'll just scoot around. | Когда появятся медузы и захватят своими щупальцами рыб, они будут заняты рыбами, а вы тем временем успеете удрать. |
| This trend provides low quality substitutes for the high quality fish that we were once accustomed to, and will inexorably lead us toward catching plankton, especially jellyfish. | Такая тенденция предлагает низкокачественную замену той высококачественной рыбе, к которой мы когда то привыкли, и неизбежно приведет нас к ловле планктона, в особенности медуз. |
| And there are a lot of different animals that can do this There's jellyfish, there's squid, there's a whole lot of different crustaceans, there's even fish that can do this. | Многие животные могут это делать. Медузы, кальмары, множество ракообразных. Даже некоторые рыбы могут. |
| I knew there were Portuguese men o' war, all kinds of moon jellies, all kinds of things, but the box jellyfish from the southern oceans is not supposed to be in these waters. | Я догадывалась о встрече с португальскими корабликами, разными ушастыми медузами и прочей живностью, но вот кубомедузы из южных широт не должны были оказаться в этих водах. |
| And then another pair of legs we collaborated on were these look like jellyfish legs, And the only purpose that these legs can serve, outside the context of the film, is to provoke the senses and ignite the imagination. | Потом мы сделали еще одну пару ног они выглядели как щупальца медузы Единственная цель, которой могли бы служить эти ноги за пределами фильма пробуждать чувства и воображение. |
Related searches : Moon Jellyfish - Stinging Jellyfish
