Перевод "международный охват" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Международный - перевод : международный охват - перевод : охват - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мировой охват неверных описаний | The global reach of false descriptions |
| Сама комната также изменилась и отражала расширяющийся глобальный охват. | Moreover, a world map showed outreach to rural areas of East Africa and Southeast Asia, and the room has been upgraded to reflect a still expanding global reach. |
| Международный Суд | International Court of Justice |
| Международный характер | Internationality |
| b) Международный Суд | (b) The International Court of Justice |
| Английский международный язык. | English is an international language. |
| Эсперанто международный язык. | Esperanto is an international language. |
| На самом деле проблема создания американской империи может быть определена как недостаточный охват . | In fact, the problem of creating an American empire might better be termed imperialunderreach. |
| Государство становится мировой державой, когда его стратегическое значение и потенциал приобретают мировой охват. | A state becomes a world power when its strategic significance and potential give it global reach. |
| Планируется, что новые комплексы позволят увеличить охват населения флюорографическим обследованием на 15 процентов. | It is anticipated that the new units will increase the number of members of the population who can be examined by X ray by 15 percent. |
| На сегодняшний день охват телевизионным сигналом телерадиокомпании составляет более 75 процентов территории полуострова. | Currently, the television and radio broadcasting company s television signal reaches more than 75 percent of the peninsula s territory. |
| Колумбия и международный кризис | Colombia and the International Crisis |
| Международный день преодоления моста. | International Crossing The Bridge Day. |
| Это наш международный аэропорт. | This is our International Airport. |
| Книга имела международный успех. | The book was an international success. |
| Используйте международный язык (эсперанто). | Use the International Language (Esperanto). |
| Иностранные банки никогда не могли надеяться на столь всесторонний охват, не имея местного партнера. | Foreign banks could never hope to achieve such comprehensive coverage without a local partner. |
| Очевидный ответ Международный валютный фонд. | The obvious answer is the International Monetary Fund. |
| Международный терроризм требует международного отклика. | International terror requires an international response. |
| 55 57. Международный год добровольцев | 55 57. International Year of Volunteers |
| Международный контроль над наркотическими средствами | International drug control |
| 58 79. Международный уголовный суд | 58 79. International Criminal Court |
| 59 43. Международный уголовный суд | 59 43. International Criminal Court |
| Международный Суд имел определенные опасения | The ICJ has concerns that |
| МВФ означает Международный валютный фонд . | IMF stands for International Monetary Fund. |
| Международный телефонный префикс Италии ( 39). | The country code for Italy is 39. |
| 3 декабря Международный день инвалидов. | December 3 is the International Day of Persons with Disabilities. |
| В городе действует международный аэропорт. | Transport The city has an international Oskemen Airport. |
| Ближайший аэропорт Международный аэропорт Сараево. | The closest airport is Sarajevo International Airport. |
| Международный аэропорт (IATA код CJU). | The city is served by Jeju International Airport (IATA code CJU). |
| Международный официальный сайт Теософского общества. | Blavatsky and The Theosophical Society. |
| Охват вакцинацией различается в богатейших странах мира, но в некоторых местах он составляет менее 30 . | Vaccine coverage in the world s richest countries varies, but in some places it is less than 30 . |
| На верхней доске военных отношений между государствами США являются единственной в мире супердержавой, имеющей глобальный охват. | On the top board of military relations among states, the US is the world s only superpower with global reach. |
| Нам нужны силы, которые бы реагировали быстрее, имели больший охват и могли находиться в действии дольше. | We need forces that react more quickly, reach further, and can remain in the field longer. |
| Учитывая данные цифры, полный запрет в Индии таких веб сайтов, как Архив Интернета, имеет огромный охват. | Given those figures, a blanket ban on websites like Internet Archive has immense reach. |
| Возможно международный трибунал остается последней надеждой. | But a year and a half later, Indonesia's government has not prosecuted anyone. An international tribunal may be the only hope. |
| За международный суд над Саддамом Хусейном | For an International Trial of Saddam Hussein |
| Возможно международный трибунал остается последней надеждой. | An international tribunal may be the only hope. |
| 55 73. Новый международный гуманитарный порядок | 55 73. New international humanitarian order |
| a) Международный трибунал по морскому праву | (a) The International Tribunal for the Law of the Sea |
| 57 184. Новый международный гуманитарный порядок | 57 184. New international humanitarian order |
| 59 171. Новый международный гуманитарный порядок | 59 171. New international humanitarian order |
| vi) Международный гелиофизический год (2007 год) | (vi) International Heliophysical Year 2007 |
| 61 138. Новый международный гуманитарный порядок | 61 138. New international humanitarian order |
| Компания входит в международный холдинг LVMH. | The company is part of the international LVMH group. |
Похожие Запросы : широкий международный охват - охват охват - охват охват - Международный - международный - охват - охват - охват - охват и охват - международный профиль
