Перевод "меню опций" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Добавление опций в контекстное меню Nautilus | Configure items to be added to the Nautilus context menus |
| Выберите одну из опций в меню Вложение. | Select one of the options in the Attach menu. |
| Описание опций | Type |
| Изменение опций автоисправления | Go to Document Structure |
| Коды могут быть включены в меню опций, среди этих функций есть бесконечные патроны или возможность стрелять шариками от пейнтбола. | Cheats can be turned on in the options menu to activate features such as unlimited ammunition or the ability to shoot paintballs. |
| У этого источника нет опций. | This source has no options. |
| Меню, меню, меню! | Menu, menu, menu! |
| Clang поддерживает большинство распространенных опций GCC. | It supports most of the commonly used GCC options. |
| Использование опций сканирования и сохранения в скриптах | Using Scan and Save in scripts |
| Для полного списка опций используйте команду man mount. | The full list may be found in the documentation for mount. |
| В 1974 году было добавлено несколько новых опций. | Torino added several new options and features for 1974. |
| Диалоговое окно Замена текста содержит несколько дополнительных опций | The power search and replace bar offers some additional options |
| Расширенная настройка MLDonkey для задания дополнительных опций MLDonkey. | Enable the advanced MLDonkey configuration dialog that lets you configure more MLDonkey options. |
| Название меню пункт меню | Menu Name Menu Item |
| Меню Справка стандартное меню справки kde . | The Help menu contains the standard kde help menu. |
| Этого нет в меню. В меню? | Yeah, it's still on the menu. |
| Переключение между фэйсом и хилом можно сделать с помощью опций. | Changing between face and heel can also be done through the options. |
| Меню | Menu Bar |
| меню | menu |
| Меню | The Menubar |
| Меню | The Menus |
| Меню | Menu Reference |
| Меню | Menus |
| Меню | The Menu Bar |
| Меню | Command Reference |
| Меню | Menu bindings |
| Меню | Ten |
| Меню | Commands and Keyboard Shortcuts |
| Меню | Customize the keyboard shortcuts. |
| Меню | Default Keyboard Shortcuts |
| Меню | Menus |
| Меню | Menu |
| Меню | Menu Toggle |
| Меню | Menu |
| Меню | Cuisine |
| Меню | Menu |
| Чтобы изменить пиктограммы пунктов K меню, используйте Редактор меню Настройка Редактор меню. | To change the icon displayed for entries in the K Menu, use the Menu Editor, accessed by clicking with the RMB on the kmenu icon and selecting Menu Editor from the menu. |
| Кнопка Меню открывает меню со следующими пунктами | A Menu button that opens an action menu with the following items |
| Выберите пункт меню Тень из контекстного меню. | Select the Shadow Objects... option in the popup menu. |
| И еще загрузите ваши субтитры кликнув на select language box наверху экрана и промотайте вниз, чтобы сделать еще пару других опций. чтобы сделать еще пару других опций. | You can also download your subtitles by clicking on the select language box at the bottom of the screen and scrolling down theres a couple other option you can do there as well. |
| Через меню Перейти Носители данных из меню konqueror . | Select Go Storage Media from the konqueror menus. |
| строка меню с двумя меню Задача и Справка | All exercises take place in this screen. This ensures that kbruch is easy to use even for young users! The main screen is separated into 5 parts |
| Меню Каждый сезон в ресторане Baltvilla новое меню. | Menu Baltvilla restaurant s A La Carte menu is seasonal. |
| Санкционное меню | A sanctions menu |
| Команды меню | Menu Reference |
Похожие Запросы : меньше опций - панель опций - Использование опций - Объявление опций - модуль опций - набор опций - набор опций - Список опций - кнопка опций - массив опций - список опций - диапазон опций - группа опций
