Перевод "место силы" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

место - перевод : место - перевод :
ключевые слова : Belong Seat Spot Safe Room Forces Powers Strength Force Energy

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Возможно, самым глубоким объяснением силы Легиона мрака является их место расположения.
Perhaps the deepest explanation for the Legion of Gloom s strength is where they live.
2 место Кармен, женщина ремесленница, нашедшая силы оставить партнера, который издевался над ней.
2nd place In a group of craftswomen Carmen found the strength to leave her abusive partner.
Она также заняла 9 е место в списке стран с ресурсами твердой силы, но в вопросах мягкой силы показала заметно худшие результаты.
In the newspaper s words, state of the art factories, high tech weapons, advanced information communications infrastructure are the key components that a country must have for stronger international competitiveness.
Она также заняла 9 е место в списке стран с ресурсами твердой силы, но в вопросах мягкой силы показала заметно худшие результаты.
South Korea ranked 9th in hard power resources but performed more poorly in terms of soft power.
Место
The Place
Силы будущего
Powers of the Future
Будущее силы
The Future of Force
Левые силы
Leftist Category
Либеральные силы
Liberal Category
Националистические силы
Nationalist Category
Силы Венесуэле!
Keep strong Venezuela. ArepaElTacoEstaContigo
Побереги силы.
Save your strength.
Стратегия умной силы не отвергает средства мягкой силы.
A smart power strategy does not ignore the tools of soft power.
Мы имеем отдельные уравнения для четырех сил силы, обусловленной сильным взаимодействием, силы, обусловленной слабым взаимодействием, электромагнитной силы и силы притяжения.
We have separate equations for four forces strong, weak, electromagnetic, and gravitational.
Продолжительный период, когда Западная Европа занимала третье после США и России место в мире по концентрации военной силы, кажется, закончился.
Western Europe s long held position as the world s most important concentration of military power after the United States and Russia appears to be over.
Место удара.
Location of the impact.
Место чистое?
Is the place clean?
Роскошное место!
Luxurious place!
Место есть.
There's room.
Хорошее место.
Nice place.
Какое место?
What place?
работало ощущение силы.
It was the sense of efficacy.
Да, силы много.
Yes, he was very strong.
Удивительной силы монолог.
A monologue with enormous force.
Где духовные силы?
Moral courage?
Его силы истощаются.
His powers are failing.
Я теряю силы.
I'm losing my powers.
По мере снижения эффективности военной силы растет важность экономической силы.
As the efficacy of military power is reduced, so the importance of economic power grows.
Это лучшее место.
That's the best place.
Официальное место службы
Official Duty Station
Историческое буддийское место
Historic Buddhist site
Место для творчества
Creativity is everything
Место казни Судзугамори.
Suzugamori Execution Grounds.
Есть свободное место?
Is there a vacant seat?
Подойдёт любое место.
Any seat will do.
Это место занято?
Is this seat taken?
Место нынче незанято.
The job is up for grabs now.
Место нынче вакантно.
The job is up for grabs now.
Я забронировал место.
I booked a seat.
Где мое место?
Where is my seat?
Где моё место?
Where is my seat?
Внутри есть место.
There's room inside.
Это место занято.
That seat is taken.
Это скучное место.
This place is boring.
Ненавижу это место.
I hate this place.

 

Похожие Запросы : силы силы - силы - Найм рабочей силы узкого место - место место - силы событий непреодолимой силы - место - место - место и место - место и место - применение силы - сдерживающие силы