Он живёт от зарплаты до зарплаты.	He lives paycheck to paycheck.
Она живёт от зарплаты до зарплаты.	She lives paycheck to paycheck.
Том живёт от зарплаты до зарплаты.	Tom lives paycheck to paycheck.
Я живу от зарплаты до зарплаты.	I live from paycheck to paycheck.
Зарплаты?	Wages?
Зарплаты!	Wages.
Сегодня день зарплаты.	It is a payday today.
Они повысили зарплаты.	They've increased the salaries.
Сегодня день зарплаты?	Is today payday?
Завтра день зарплаты.	Tomorrow's payday.
Меньше минимальной зарплаты.	It was below the minimum wage.
Положительное влияние на зарплаты	A positive effect on wages
gowriey Минимальный уровень зарплаты?	gowriey Minimum wage gap?
Он потребовал повышения зарплаты.	He demanded that his salary be increased.
Вы заслуживаете повышения зарплаты.	You deserve a pay raise.
Ты заслуживаешь повышения зарплаты.	You deserve a pay raise.
Зарплаты учителей очень низкие.	Teachers' salaries are very low.
Начисление зарплаты в УВКБ	UNHCR payroll
У меня нет зарплаты.	I have no salary.
О... повышении моей зарплаты?	Is it .. is it about my raise in salary?
Зарплаты нам не видать.	We won't get paid.
Вычитайте, это из зарплаты.	We'll deduct it from my salary.
Ты получишь половину зарплаты.	You'll receive half your salary.
Они живут от зарплаты до зарплаты часто до уменьшающейся зарплаты в связи с понижением почасовой заработной платы и сокращением рабочих часов.	They live from paycheck to paycheck often a shrinking paycheck, owing to the decline in hourly wages and hours worked.
По словам шахтёров, задержки зарплаты начались в 2013 году сначала на неделю, потом на месяц или два, а в 2015 году на полгода.	Miners say the back pay began piling up gradually in 2013. First it was a week, then a month or two, and by 2015, a half year.
Это пособие составляло 75 процентов последней зарплаты, а пособие ЗБ 80 процентов последней зарплаты.	These benefits amounted to 75 per cent of the last salary, whereas the WW benefits amounted to 80 per cent of the last salary.
Повышаются ли зарплаты в Китае?	Is Low Wage China Disappearing?
Она не приходит от зарплаты.	It doesn't come from salary.
50 ное повышение минимальной зарплаты	50 increase in minimum wages
В Германии нет минимальной зарплаты.	Germany has no minimum wage.
Том попросил о повышении зарплаты.	Tom asked for a pay raise.
Мы протестовали против снижения зарплаты.	We protested against the reduction in wages.
Завтра долгожданный день выдачи зарплаты.	Tomorrow is a long awaited payday!
Я не срезаю ваши зарплаты.	I'm not lowering your salaries.
Зарплата учителя ниже зарплаты адвоката.	A teacher's salary is lower than a lawyer's.
Она не приходит от зарплаты.	It doesn't come from sex. It doesn't come from salary.
Они вычтут из моей зарплаты.	It comes off my next paycheck.
Два года назад текстильщики в долгой борьбе смогли добиться повышения зарплаты в два раза больше минимальной ставки увеличив свой заработок до 68 долларов месяц.	Two years ago, garment workers won a hard fought wage increase more than doubling the minimum wage to the equivalent of 68 a month.
График оплаты также очень сильно отличался от других компаний Кремниевой долины вместо получения зарплаты каждые две недели, служащие получали её раз в месяц авансом.	The payroll schedule was also very different from other companies in Silicon Valley at the time instead of getting paid twice a month at the end of the pay period, employees would get paid once a month in advance.
В смысле зарплаты это потрясающая работа.	In terms of salary, that job is fantastic.
Зарплаты наконец то снова начали расти.	Wages are finally starting to rise again.
Итак, вы стали очень большие зарплаты.	So you become very large salary.
Тогда твоей зарплаты тоже не существует	'Your wages don't exist!'
Я считаю, что зарплаты слишком большие.	I move that the salaries are too big.
Я просто думаю, что зарплаты великоваты.	I just think the salaries are too big.

Display this page in English