Наряду с Эйфелевой башней, это вторая металлическая конструкция, характеризующая инженерные достижения своей эпохи.	Along with the Eiffel Tower, this is the second metallic structure that stands as an attestation to the engineering achievements of its epoch.
Металлическая	Hollow rivet for passing the thread or the strap of the Customs seal (minimum dimensions of the hole width 3mm, lenght 11 mm)
Металлическая	Inside view
Металлическая пластина	cap
Металлическая пластина	REMARKS (reserved for the use of Competent Authorities)
Металлическая пластина	Stamp
Металлическая пластина	Ring and
Металлическая реакция.	Metal reacting.
Эта лестница металлическая.	This ladder is metal.
Она деревянная или металлическая?	Is it made of wood or metal?
Там была коробка Металлическая	And I found this box. It was a metal box.
Металлическая плита с резьбовыми отверстиями	Tapped metal plate
Конструкция контейнеров	Structure of containers
Конструкция кузова	Bodywork
Конструкция клапанов .	In the last sentence, replace valve with device (twice).
Конструкция судов	Ship construction
Конструкция турбины	Turbine construction
Металлическая громада, старая и опасная на вид.	A metal hulk, looking old and dangerous.
Конструкция и эксплуатация.	There were no fatalities.
Конструкция Ганса Ледвинки.	...
Конструкция и размеры. .	the remainder of the time.
Конструкция транспортных средств	Construction of vehicles
Конструкция грузовых отделений	Structure of load compartments
а) i) конструкция	(i) Small Arms Ammunition ( 14.5mm)
Ожидается конструкция инициализации	Initializer clause expected
АллоСфера это трёхэтажная металлическая сфера внутри звукопоглощающей камеры.	The AlloSphere it's a three story metal sphere in an echo free chamber.
Фундамент и конструкция опор.	There is no sidewalk on the bridge.
Датчик это просто маленькая металлическая полоса в том ободке,	The sensor is just a little strip of metal in that headband there.
Arcturus норвежская авангардная металлическая группа, созданная в 1987 году.	Arcturus is an avant garde metal band formed in Norway in 1987.
АллоСфера (AlloSphere) это трёхэтажная металлическая сфера внутри звукопоглощающей камеры.	The AlloSphere it's a three story metal sphere in an echo free chamber.
Перед вами металлическая проволока, сделанная из никеля и титана.	Here I have a metal wire that is made out of nickel and titanium.
Конструкция началась в 1956 году.	Construction began in 1956.
КОНСТРУКЦИЯ ВЗРЫВАТЕЛЕЙ И ДАТЧИКИ МОПП	(e) Enhanced cooperation with a view to implementing this set of recommendations.
Итак, следующая конструкция цикл for .	So the next construct is a for loop.
Рисунок 14 Конструкция ветряной мельницы	Figure 14 Diagram showing how the windmill is made
Да да! Мы проходили это по истории! Это такая металлическая коробка!	Yes, we teach it in archaeology, they were made of iron, you set down inside it and move all around.
Конструкция голени состоит из трех элементов	The structure of the lower leg consists of three components
Конструкция туловища состоит из следующих элементов	The structure of the torso consists of
Вся конструкция не стоит выеденного яйца.	The whole thing has the structural value of corn.
Это конструкция в твоем собственном уме.	It's a construction in your own mind.
Нет, думаю это была сложная конструкция.	No, it was like an elaborate structure. Pushpakha!
На какую сторону свалится эта конструкция?	Which way will these fall?
Их конструкция предусматривает свободную циркуляцию воды.	These structures would permit the free flow of water throughout.
Таким образом конструкция не будет повреждена.	That way the structure will not be damaged.
Изменилась конструкция самих сидений и их поручней.	Changed design seat themselves and their handrails .

Display this page in English