Предохранитель сгорел.	A fuse has blown.
Предохранитель перегорел.	The fuse has blown.
От короткого замыкания перегорел предохранитель.	The short circuit blew a fuse.
Должно быть, мы спалили предохранитель.	We must've blown a fuse.
По ходу, мы спалили предохранитель.	We've probably blown a fuse.
В этой системе есть встроенный предохранитель.	This system has a safety lock.
Том перегрузил свой сетевой фильтр и пережёг предохранитель.	Tom overloaded his power board and blew a fuse.
Кошка это миниатюрный лев, который любит мышей, ненавидит собак и терпит людей.	A cat is a miniature lion that loves mice, hates dogs and tolerates humans.
Миниатюрный пограничник посмотрел мне в глаза, тепло улыбнулся и спросил, откуда я родом.	The diminutive border guard looked into my eyes, smiled warmly, and asked where I was from.
Но Ху Цзя это миниатюрный молодой человек 34 лет, страдающий от серьезной болезни печени.	But Hu Jia is a diminutive young man of 34 who suffers from a severe liver ailment.
Но когда он вернулся домой он увидел миниатюрный эшафот размером в шесть дюймов на своем столе.	But when he got back home, he saw a miniature of the scaffolding six inches high, on his study table.
Миниатюрный тепловой эмиссионный спектрометр (Mini TES) изучает скалы и почвы, для более подробного анализа, также определяет процессы, которые сформировали их.	Miniature Thermal Emission Spectrometer (Mini TES) identifies promising rocks and soils for closer examination, and determines the processes that formed them.

Display this page in English