Перевод "минимальное количество" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

количество - перевод : количество - перевод : количество - перевод : минимальное количество - перевод : минимальное количество - перевод :
ключевые слова : Quantity Amount Amounts Numbers Count

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Минимальное количество процессоров для работы Datacenter Edition 8, максимальное 32.
The Datacenter edition, like the Enterprise edition, supports 8 node clustering.
Минимальное приращение
Minimum increment
Минимальное значение
Minimum value
Минимальное расстояние между двумя линиями сетки.
The minimal distance of two grid lines.
Несмотря на огромный объем работ, Фонд насчитывает минимальное количество чиновничьего аппарата, что позволяет ему гибко реагировать на изменяющиеся потребности.
Since the Global Fund was founded three years ago, it has built an impressive track record approving 310 grants totaling 3.1 billion in 127 countries and disbursing 920 million since 2002. Despite the scope of its mission, it has a minimal bureaucracy, which allows for a flexible response to changing needs.
Такой системе понадобилось бы минимальное взаимодействие с местным сообществом.
The system would need minimum collaboration with the local community.
Все эти шаги будут иметь минимальное воздействие на Соединенные Штаты.
All of these steps will have minimal impact on the US.
Благодаря этому KeyRus занимал минимальное место в сильно ограниченной памяти DOS.
That allowed KeyRus to occupy a minimum of the DOS limited memory space.
В городе, где проживает 15 тысяч человек, будет действовать особый правовой режим предпринимательской деятельности, а также минимальный объем капитальных вложений резидентов, минимальное количество новых постоянных рабочих мест.
In the town, which is home to 15,000 people, a special regulatory regime for entrepreneurial activity will be in effect, as well as a minimum amount of capital investment from residents, and a minimum number of new permanent jobs.
Минимальное необходимое число одинаковых капсомеров 12, каждый капсомер состоит из пяти идентичных субъединиц.
The minimum number of identical capsomers required is twelve, each composed of five identical sub units.
Количество случаев со Количество случаев
Category Number of deaths Number of injuries
Минимальное значение равно 5 (5 32 160 бит, 20 байт), максимальное 15 (60 байт).
Being a 4 bit value, the maximum length is 15 words (15 32 bits) or 480 bits 60 bytes.
Учетные записи ведущих российских провластных новостных агентств также имеют высокие показатели ботоподобных ретвитов, в то время как ведущие западные ресурсы (CNN, Fox News, MSNBC и BBC) демонстрируют минимальное количество ретвитов подобного рода.
The accounts of Russia's larger, pro government news agencies also ranked highly, whilst the leading outlets in Western media (CNN, Fox News, MSNBC, and the BBC) charted the lowest for retweets from retweet heavy accounts.
При отсутствии двойного счета и при условии правильности сообщений об инцидентах, включенных в набор данных, полученные ими цифры представляют минимальное количество погибших, потому что средства массовой информации сообщают не обо всех случаях гибели гражданских лиц.
If there is no double counting, and if the incidents included in the data were reported correctly, their tally represents a minimum number, because media reports may not be comprehensive.
Недоступно количество каналов
Channels count non available
Количество добытых угрей.
Amount of caught eels.
Количество положительных ответов
If you have answered YES to the questions
Количество курящих людей
The Amount of People Who Smoke
Количество студентов уменьшается.
The number of students is dropping.
Их количество сокращается.
Their numbers are dwindling.
Это большое количество.
It's a large amount.
Количество билетов ограничено.
Tickets are limited.
82 количество гексагексов.
82 is a companion Pell number.
Количество убитых 17.
Plot L.A.P.D.
Но парламентам необходимо минимальное национальное согласие для того, чтобы функционировать, поскольку они являются созданиями компромисса в принятии решений.
But parliaments demand a minimal national consensus if they are to function, for they are creatures of compromise in decision making.
Это минимальное уважение распространяется на каждого человека, и его нельзя попирать даже для достижения очень важных долгосрочных целей.
This minimal basic respect is owed to every individual, and it may not be violated even to achieve valuable long term goals.
Проблем насчитывается огромное количество.
The challenges are immense.
Количество смертей постоянно увеличивалось.
Lethality has been increasing.
Существует бесконечное количество возможностей.
The possibilities are endless.
И это прекрасное количество.
And that's a good number.
Приму достаточное количество. Ммммм.
I will take enough of these. Mm.
Количество китайских инициатив впечатляет.
The number of Chinese initiatives is staggering.
Количество жертв продолжает расти.
The toll, though not final, continues to rise.
Однако количество было неправильное.
However, the quantity was not correct.
Количество билетов было ограничено.
The number of tickets was limited.
Это количество значительно увеличилось.
That number has increased dramatically.
Среднегодовое количество посетителей 25000.
Average annual number of visitors 25000.
Умножила на количество прутиков на одну ветку и количество ветвей на дерево а потом разделила на количество минут в году.
I multiplied them by the number of twigs per branch and the number of branches per tree and then divided that by the number of minutes per year.
МТ Ах, 365, количество дней в году, количество дней между каждым днём рождения.
MT Oh, 365, the number of days in a year, the number of days between each birthday.
Необходимо удвоить количество общеевропейских стипендий.
The number of pan European scholarships should be doubled.
Количество рабочих мест продолжит сокращаться.
Jobs will continue to be shed.
Леса удерживают огромное количество углерода.
Forests contain huge amounts of carbon.
где обитает наибольшее количество видов.
Where do we find the most species of ocean life?
увеличивает количество и интенсивность стимуляции.
And it accelerates the amount and level of the stimulation.
Размер кружка показывает количество инфицированных.
The size of the bubbles is how many are HIV affected.

 

Похожие Запросы : минимальное количество заказа - минимальное количество знаков - минимальное количество слов - Минимальное количество закупки - Минимальное количество заказа - Минимальное количество покупки - Минимальное количество смазки - Минимальное количество холдинга - минимальное количество отходов