Перевод "миска" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Миска была идеальной круглой формы. | The bowl was perfectly round. |
| Европейская миска спагетти от Дэвида Кэмерона | David Cameron s European Spaghetti Bowl |
| Целая миска приготовлена только моими силами. | This whole bowl I made all with my power. |
| Для тебя здесь всегда найдется миска супа. | There'll always be a bowl of soup for you here. |
| Можем перевернуть её вверх дном чтобы получилась корзинка или миска. | We can turn it up side down to make a bowl or a basket. |
| Я раньше собирала помидоры бушелями, а теперь еле набирается миска. | I use to get bushels of tomatoes, and now I can barely get a bowl. |
| Генератор решаемых игр базируется на алгоритме Майкла Миска из GNOME mahjongg | Solvable game generation based on algorithm by Michael Meeks in GNOME mahjongg |
| Миска стояла, наполненный подслащенной молоко, в котором плавали маленькие кусочки белого хлеб. | A bowl stood there, filled with sweetened milk, in which swam tiny pieces of white bread. |
| Например, каисэн дон (популярное блюдо миска риса с морепродуктами) превратилось в подставку для смартфонов. | In this case, a kaisen don (a popular seafood rice bowl) has been transformed into a smartphone stand. |
| Когда миска с веществом остыла, я его поджёг, и оно стало вертеться по двору. | I mean, the little bowl of that stuff that had cooled down you'd light it, and it would just start dancing around the yard. |
| Миска была также подвержена току, что дало необычную реакцию и создаёт около зуба крохотных существ. | The tooth was also shocked and it undergoes an unusual reaction and creates a race of miniature beings. |
| И я буду нести эту память в своих ладонях, так осторожно, как будто это миска наполненная до краев свежим парным молоком. | And I will carry this memory between my hands, as carefully as if it were a bowl brimming with freshly milked milk. |
| Миска сделана из старого CD привода, который можно взять из старого компьютера, картона, скотча, пары датчиков и нескольких светодиодов, и внезапно у вас есть инструмент. | This is made by recycling an old CD player that you can get from an old computer, some cardboard, tape, couple of sensors, a few blinking LEDs, and then suddenly you have a tool. |
| Я работал очень усердно, минимум по 8 часов в неделю, но на обед мне доставалась в лучшем случае миска лапши, либо тарелка супа или жареного риса, либо что нибудь похожее. | I worked very hard, eight hours per day at least, but all I could eat was just a bowl of noodles per meal, or some Tama dish of fried rice or something like that. |
| Давайте посмотрим, что происходит, когда вы создаёте инструмент, который каждый может просто взять и быстро создать что нибудь. Один из примеров, который я люблю показывать, чтобы начать беседу миска для кошек. | So let's look at what happens when you make a tool that anybody can just pick up and build something quickly, so one of the examples that I like to sort of kick off this discussion is this example of this cat feeder. |
Похожие Запросы : миска каши - миска сверху - миска супа - миска покрытие - миска каши - керамика миска - смазанная миска - миска диск - миска комплект - миска для смешивания
