Перевод "мобильный сбор данных" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сбор данных и научные исследования | Data collection and research |
| Статья 31 Статистика и сбор данных | Article 31 Statistics and data collection |
| Сбор новых данных имеет важное значение для научно технического прогресса. | Assembling new data is essential to scientific progress. |
| Сбор данных идёт со скоростью 4 гигабита в секунду такой поток поступающих данных даже представить себе нелегко. | We collect four gigabits per second of data, if you can imagine that kind of data stream coming down. |
| Отключи мобильный. | Turn off your cellphone. |
| Выключи мобильный. | Turn off your cellphone. |
| Выключите мобильный. | Turn off your cellphone. |
| Отключите мобильный. | Turn off your cellphone. |
| Если говорить об общедоступных данных, то за сбор львиною доли того, что доступно, ответственны энтузиасты граждане. | When it comes to public data, citizen enthusiasts are responsible for collecting the lion's share of what's available. |
| В какой степени сбор данных помогает Facebook и другим компаниям выстраивать маркетинговые стратегии для развивающихся стран? | To what extent is this data collection helping Facebook and other corporations build new marketing strategies for developing countries? |
| Это мобильный телефон. | It's the mobile phone. |
| Это мобильный телефон. | This is a mobile phone. |
| Где мой мобильный? | Where's my mobile? |
| Чей это мобильный? | Whose cell phone is this? |
| Это мой мобильный. | This is my mobile phone. |
| Это мой мобильный. | This is my mobile. |
| е) сбор доказательств | (e) Collection of evidence |
| Идет сбор материала. | Gathering of material is underway. |
| Утверждается, что сбор этих данных явился бы нарушением республиканского принципа о том, что Франция является единой и неделимой . | Collecting these data would, it is argued, violate the Republican tenet that France is one and indivisible. |
| Под данным термином подразумевается сбор сведений из отчётов в Интернете и данных наблюдения спутников, что позволяет уточнить данные. | The team in charge of assembling the assessment relies on internet reporting and satellite surveillance to come up with the figures. |
| Я хочу мобильный телефон. | I want a cellular phone. |
| У тебя есть мобильный? | Do you have a cellphone? |
| У тебя есть мобильный? | Have you got a mobile phone? |
| У тебя есть мобильный? | Do you have a mobile phone? |
| У Тома зазвонил мобильный. | Tom's cellphone rang. |
| У меня мобильный звонит. | My cellphone is ringing. |
| У тебя есть мобильный? | Do you have a cell phone? |
| Ой, я забыл мобильный. | Ah, I forgot my mobile phone. |
| Мой мобильный телефон украли. | My cellphone has been stolen. |
| Не забудь мобильный зарядить. | Don't forget to charge your cell phone. |
| Его мобильный телефон выключен. | His cell phone is off. |
| Его мобильный был выключен. | His cell phone was turned off. |
| Его мобильный сейчас выключен. | His cell phone is turned off now. |
| Том купил мобильный телефон. | Tom bought a mobile phone. |
| Я ищу свой мобильный. | I'm looking for my cellphone. |
| Отключите мобильный телефон, пожалуйста. | Turn off your cell phone, please. |
| Я оставил мобильный дома. | I left my cell phone at home. |
| Это мой мобильный телефон. | This is my mobile phone. |
| Это мой мобильный телефон. | This is my mobile. |
| Сбор информации о неполадке | Collecting problem information |
| Сбор информации о проблеме | Collecting problem information |
| Скрытый сбор за обслуживание | Hidden service charge |
| С распространением мобильной связи в 140 в Тринидад и Тобаго мобильный телефон является повсеместным и идеальным средством для сбора данных. | With mobile phone penetration estimated at 140 in Trinidad and Tobago, the mobile phone is ubiquitous and an ideal tool for data collection. |
| У меня мобильный телефон украли. | My mobile has been stolen. |
| У тебя есть мобильный телефон? | Do you have a cellphone? |
Похожие Запросы : сбор данных - сбор данных - сбор данных - сбор данных - сбор данных - сбор данных - сбор данных - сбор данных - сбор данных - Сбор данных - сбор данных - сбор данных - Мобильный терминал данных, - Мобильный сервис данных
