Перевод "может быть делать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Делать это может быть крайне опасно. | Doing that can be extremely dangerous. |
| Может быть, не нужно этого делать. | Maybe there's no need to do that. |
| Может быть, нет необходимости это делать. | Maybe there's no need to do that. |
| Может быть, тебе не придётся этого делать. | Perhaps you won't have to do that. |
| Может быть, вам не придётся этого делать. | Perhaps you won't have to do that. |
| Может быть, мне не придётся этого делать. | Maybe I won't have to do that. |
| Может быть, мне не придётся больше это делать. | Maybe I won't have to do that again. |
| Мне, может быть, не нужно будет этого делать. | I might not need to do that. |
| Может быть опасно делать то, о чём Том нас просит. | It could be dangerous to do what Tom is asking us to do. |
| Может быть, может быть. | Could be, could be. |
| Может быть, а может быть нет... | Maybe, maybe not... |
| Может быть, уже поздно делать что нибудь с культурой, которая так умерщвляет дух? | Is it too late to do anything about a culture that so deadens the spirit? |
| Может быть. | 'It may be. |
| Может быть. | 'Perhaps not! |
| Может быть. | Perhaps. |
| Может быть. | It may be. |
| Это может быть или может не быть правдой. | It may or may not be true. |
| Том может делать что хочет. | Tom may do as he likes. |
| Как Том может это делать? | How can Tom do that? |
| Том может делать что хочет. | Tom can do anything he wants to. |
| Том может делать что хочет. | Tom can do anything he wants. |
| Том может делать что хочет. | Tom can do what he likes. |
| Том может делать что хочет. | Tom may do what he wants. |
| Том может делать что хочет. | Tom can do whatever he wants. |
| Том может делать что угодно. | Tom can do anything he wants. |
| Он может делать, что хочет. | He can do what he wants. |
| Правительство не может этого делать. | The government can't do that. |
| Мэри может делать что хочет. | Mary may do whatever she wants. |
| Он может делать что хочет. | He can do anything he wants. |
| Она может делать что хочет. | She can do anything she wants. |
| Очень может быть... | It may very well be. |
| Не может быть! | 'You don't mean to say so! |
| Да, может быть... | 'Perhaps. |
| Не может быть! | 'It's impossible! |
| Быть не может! | No way! |
| Быть не может! | It can't be! |
| Быть не может! | Unbelievable! |
| Может быть, нет. | Perhaps not. |
| Может быть, попозже. | Maybe later. |
| Быть не может. | It's impossible. |
| Не может быть. | It's impossible. |
| Быть не может! | This is impossible! |
| Быть не может! | This can't be! |
| Быть не может. | That can't be. |
| Не может быть. | That can't be. |
Похожие Запросы : может может быть - может быть, может - может делать хорошо - может делать бизнес - может быть - , может быть, - может быть, - может быть - может быть - может быть - может быть - может быть - может быть - может быть
