Перевод "может быть удобно" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
быть - перевод : удобно - перевод : удобно - перевод : быть - перевод : удобно - перевод : удобно - перевод : быть - перевод : Быть - перевод : быть - перевод : может - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это может быть не очень удобно, но поучительно. | It might not be comfortable, but it would be educational. |
| Но это также может быть удобно и для людей, не имеющих проблем со слухом. | But it can actually be also helpful to non deaf persons. |
| Может это и неправильно, но это удобно. | It might be wrong, but it would be very handy. |
| Должно быть, очень удобно управлять такими послушными приближенными. | Must be wonderful to command such loyalty. |
| Удобно. | Convenient. |
| Удобно? | How would you like it? |
| Оно должно быть удобно для пассажиров для того, чтобы они смогли обращаться к бортпроводникам что может быть сделано без нарушения неприкосновенности частной жизни стюардесс. | The name tag is to make it more convenient for the passengers to address the air hostesses that can be done without infringing on the air hostesses' privacy. |
| Но быть членистоногим очень удобно, потому что тебе приходится регулярно линять. | But one of the convenient things about being an arthropod is that you have to molt. |
| Может быть, может быть. | Could be, could be. |
| Помоему, ему вполне удобно, Сэм, удобно и уютно. | He seems comfortable, Sam, very comfortable and snug. |
| И вы можете преодолевать время, отправляя сообщение тогда, когда вам удобно, а кто то другой может принять его, когда удобно ему. | And you can transcend time by sending a message at your convenience, and someone else can pick it up at their convenience. |
| То есть нет нужды звонить этому человеку или писать смс, что, очевидно, может быть очень удобно для глухих и слабослышащих пользователей. | So there's no need to call the person, or send an sms which can obviously be very helpful to deaf people or hard of hearing users. |
| Это удобно. | That comes in handy. |
| Как удобно! | How convenient! |
| Тому удобно. | Tom's comfortable. |
| Мне удобно. | I'm comfortable. |
| Это удобно. | It's comfortable. |
| Тебе удобно? | Are you comfortable? |
| Вам удобно? | Are you comfortable? |
| Мне удобно. | I feel comfortable. |
| Так удобно. | So comfortable. |
| Тебе удобно? | Well, are you comfortable? |
| Как удобно. | This is my idea of comfort. |
| Тебе удобно? | Comfortable? Yes, very. |
| Как удобно. | That's nice. |
| Как удобно. | How cosy. |
| Очень удобно. | How very convenient. |
| Очень удобно. | Timely. |
| Может быть, слышал? Может быть. | You heard of me, maybe? |
| Не может быть 36, не может быть 2, не может быть 4, не может быть 16. | Can't be 36,can't be 2,can't be 4,can't be 16. |
| Может быть, а может быть нет... | Maybe, maybe not... |
| Может быть, виртуальный, может быть, реальный. | It could be digital, it could be physical. |
| Это может быть любое число, это может быть 2, может быть еще раз 3, может быть 10. | It could be any number, it could be 2, could be another 3, could be 10. |
| Удобно, должно быть, иметь возможность уничтожать и изменять человеческую идентичность по собственному желанию. | It must be convenient to be able to erase and rearrange the identities of people as you wish. |
| Это очень удобно. | It comes in handy. |
| Как вам удобно. | It's up to you. |
| Когда вам удобно? | When is it convenient for you? |
| Где тебе удобно? | Where's convenient for you? |
| Вам это удобно? | Does that suit you? |
| Тебе это удобно? | Does that suit you? |
| Это очень удобно. | That's very handy. |
| Мне здесь удобно. | I'm comfortable here. |
| Мне очень удобно. | I'm very comfortable. |
| Это очень удобно. | It's very convenient. |
| Тебе было удобно? | Were you comfortable? |
Похожие Запросы : может удобно - удобно - может может быть - может быть, может - может быть - , может быть, - может быть, - может быть
