Перевод "может случиться" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
может случиться - перевод : может случиться - перевод : может случиться - перевод : может случиться - перевод : может - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Это может случиться. | That can happen. |
Это может случиться. | That could happen. |
Что может случиться? | What might happen? |
Всякое может случиться. | Anything can happen. |
Всё может случиться. | All kinds of things can happen. |
Это может случиться. | It can happen. |
Но может случиться... | But it might. |
Всякое может случиться. | Well, anything might happen. |
Все может случиться. | Everybody can be reached. |
Все может случиться. | Anything can happen. |
Может ли случиться противоположное? | Could the opposite happen? |
Такое вообще может случиться? | Would that ever happen? |
Теперь всякое может случиться. | Anything can happen now. |
Это не может случиться. | That can't happen. |
Теперь всё может случиться. | Anything may happen now. |
Смотри, что может случиться. | Look what can happen. |
Смотрите, что может случиться. | Look what can happen. |
Это может опять случиться. | It can happen again. |
Как такое может случиться? | How can that happen? |
Как такое может случиться? | Now how could this come about? |
Ведь так может случиться. | I mean, this could happen. |
Такое вообще может случиться? | like a man and a woman, they just started doing it. Would that ever happen? |
Такое вообще может случиться? | Would that ever happen? |
Что ещё может случиться? | So you'd like it to just be local. What else might it do? |
Этого не может случиться. | That can't happen. |
Такого не может случиться! | This can not happen! |
Ну, чтото может случиться. | Well, something might happen. What? |
Но что может случиться? | What could happen? |
Со всяким может случиться. | It can happen to anybody. |
А что может случиться? | What could happen? |
Это может случиться с каждым. | It can happen to anybody. |
Такое с каждым может случиться. | That can happen to anybody. |
За месяц многое может случиться. | A lot can happen in a month. |
Может случиться всё что угодно. | Anything might happen. |
Этого может никогда не случиться. | It may never happen. |
Здесь что угодно может случиться. | Here anything can happen. |
Может случиться что то плохое. | Something bad may happen. |
Что может случиться в Алжире? | What can happen in Algeria? |
Что же плохого может случиться? | And what could go wrong? |
Все виды вещей может случиться. | All kinds of things could happen. |
Что самое страшное может случиться? | What is the worst that could happen? |
Что с нами может случиться? | What's there to worry about? |
Кто знает, что может случиться? | Who knows? |
Это с каждым может случиться. | It can happen to any of us. |
Кто знает, что может случиться. | Who knows what'll happen. Daddy! |
Похожие Запросы : все может случиться - что может случиться - что может случиться - что может случиться - все может случиться - что может случиться - что может случиться - что может случиться - что может случиться - это может случиться - может сделать случиться