Перевод "мой био" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
В 1980 году реформирован в университет Био Био. | University of Bío Bío () is a university in Chile. |
Био сам импресиониран величинином, био је огроман и застрашујући. | I was blown away by the size of it it was massive, and just eerie. |
Био Биоchile. kgm | Bío Bío |
Население коммуны составляет 11,36 от общей численности населения области Био Био. | Conception is home to 11.61 of the total population of the region. |
Это может считаться био на бумаге, но никак ни био по духу. | This may be organic in letter, but it's surely not organic in spirit. |
Борьба с био пиратством | Fighting Biopiracy |
Спектрометр био полимерных масс | Bio polymer mass spectrometry software |
Ово није био пре овде. | This wasn't here before. |
Поэтому я чувствую здесь био этический императив. | So I feel that we have a bioethical imperative. |
Итак, решение это био мимикрия прямое подражание природе. | So, the answer is bio mimicry just copy nature directly. |
Био сам бесан на све и на свакога. | I was just pissed off with everyone, everything. |
И этот био реактор кладется на поверхность раны. | And that bio reactor will lay down in the wound bed. |
Итак, решение это био мимикрия прямое подражание природе. | So, the answer is bio mimicry just copy nature directly. |
Местные вина носят с 2009 года обозначение БИО. | Local wines have borne the BIO label since 2009. |
Био сам веома нервозна када сам разговарала са Питом. | I was really nervous about talking to Pete. |
Пит је био љут, али, знате, он је професионалац. | Pete was pissed off, but, you know, Pete's a pro. |
А теперь кое что для мира IT био силикон. | Here's an interesting one for the IT world bio silicon. |
Ниже неё сердцебиение реальное и его тренд, справа био проводник. | Below that's the actual heart rate and the trend to the right of that is a bioconductant. |
Поэтому она называется биосфера. Био означает жизнь , сфера означает шар . | That's why we call it a biosphere bio, meaning life and sphere, meaning circle. |
Ниже неё сердцебиение реальное и его тренд, справа био проводник. | Below that's the actual heart rate and the trend to the right of that is a bioconductant. |
Все сегодняшние события кибер, био или нано создадут новые риски злоупотребления. | All of today s developments cyber, bio, or nano will create new risks of abuse. |
Био је добар снимак, али тада сам помислио Она је луда. | It was a good clip, but at the time I thought, She's crazy. |
Мы придумали такой, например, продукт мы придумали био лейкопластырь без клея. | We have imagined products for example, this one we imagined a bio inspired Band Aid, where we took the glue off the Band Aid. |
Самая большая надежда возлагается на био , нано , энергетические и квантовые инновационные технологии. | The greatest hope is to be found in the ongoing information, Bio , Nano , Energetics, and Quantum technology revolutions. |
Должное внимание уделяется также биотехнологии, материалам с улучшенными свойствами и био топливу. | Due attention was also given to biotechnology, advanced materials and biofuels. |
b) художественное оформление публикаций, выпускаемых подразделениями и программами Организации Объединенных Наций (БИО) | (b) Provision of design and artwork services for publications produced by the United Nations offices and programmes (LPD) |
Необдуманная программа субсидирования био топлива Соединенными Штатами демонстрирует, каким образом не нужно реагировать. | The United States ill considered bio fuels subsidy program demonstrates how not to react. Rather than acknowledge that high fuel prices are the best way to inspire energy conservation and innovation, the Bush administration has instituted huge subsidies to American farmers to grow grains for bio fuel production. |
Мы с моими друзьями, молекулярными программистами, сконцентрировались на, как бы, био молекулярном подходе. | So my friends, molecular programmers, and I have a sort of biomolecule centric approach. |
Необдуманная программа субсидирования био топлива Соединенными Штатами демонстрирует, каким образом не нужно реагировать. | The United States ill considered bio fuels subsidy program demonstrates how not to react. |
b) био и геохимический цикл в отношении азота и связи с циклом углерода. | Nitrogen biogeochemistry and links to carbon cycling. |
Мој инстинкт је био да проверим и видим да ли је нешто снимљено. | My instinct was to check it and see if it had recorded something. |
Хотя, по возможным сценариям будущего для системы био энергии, это может быть важным фактором. | Though, in possible future bio energy system upscaling scenarios, this may be an important consideration. |
Я не буду говорить о приливных станциях, геотермической энергии, ядерном синтезе и био топливе. | I've left out tide, geothermal, fusion, biofuels. |
А недостающую половину мы можем заменить сочетанием современного био топлива и надежного природного газа. | And then we can replace the other half with a combination of advanced bio fuels and safe natural gas. |
Основываясь на своём опыте адвоката, де Тунан утверждал, что область Араукания не относится к недавно получившим независимость Чили или Аргентине таким образом он хотел создать независимое государство к югу от реки Био Био. | Creation of new state Based on his experience as a lawyer, de Tounens claimed that the area did not belong to recently independent Chile or Argentina, so he wanted to create an independent state south of the Biobío River. |
Петар је имао предстојећи посао и причу у Кини... због кога је био веома узбуђен. | Pete had an upcoming job and story in China which he was very, very passionate about. |
Паметније би било да сам можда покушао нешто друго... али то је био само инстинкт. | You know, the smarter thing might have been to do something else but it was just instinct just kicking in. |
Мој природни инстинкт био је да се окренем са светлом... и погледам шта се дешава. | You know, my natural instinct was to turn around with the light, see what was going on. |
Такие минералы и методы сплавления формируют поле положительной энергии и придают уникальные свойства био диску. | This combination of minerals and fusion techniques creates a positive energy field giving it the Bio Disc its unique properties. |
Таким образом силикон, процесс производства которого причина канцерогенных отходов, может производиться с помощью био минерализации. | And so silicon, which we make right now it's part of our carcinogenic problem in the manufacture of our chips this is a bio mineralization process that's now being mimicked. |
Можит ли семга с рыбной фермы считаться био, когда ее корм не имеет ничего общего с ее естественной пищей. Даже если сам корм якобы био, а сами рыбы напичканы в загон и плавают в собственных фекалиях? | Can farm raised salmon be organic, when its feed has nothing to do with its natural diet, even if the feed itself is supposedly organic, and the fish themselves are packed tightly in pens, swimming in their own filth? |
Он не остановился на переводе американского зерна из разряда пищевых продуктов в сильно субсидированное био топливо. | He did not dwell on the diversion of American corn from food to heavily subsidized bio fuels. |
Это решение является одним из наиболее возмутительных примеров био пиратства за всю историю развития интеллектуальной собственности. | That decision is one of the most outrageous examples of biopiracy in the history of intellectual property systems. |
Именно это вы тут видите. Это мускульный био реактор, который тренирует мышцу на сжатие и растяжение | That's what you're seeing here. You're seeing this muscle bio reactor actually exercising the muscle back and forth. |
b) выпуск quot Yearbook of the United Nations quot за 1992, 1993 и 1994 годы (БИО) | (b) Production of the Yearbook of the United Nations, covering 1992, 1993 and 1994 (LPD) |
Похожие Запросы : био тенденция - био продукты - био страницы - автор био - краткое био - био чернила - био тепла - био из - вид био - ваш био - мой мой - био продуктов питания - био природного газа - био-основе пластмасс