Член, Консультативный совет quot Соджёнерс траст quot	Member, Advisory Board Sojourner apos s Trust Civic honours
Входил в консультативный совет журнала Review of Economics of the Household.	He made important contributions to the family economics branch of economics.
Чтобы достичь этого, Германский консультативный совет по глобальным изменениям (WGBU) предлагает принятие бюджетной формулы.	To achieve this, the Global Change Council of Germany (WGBU) suggests that a budget formula be adopted.
В то же время, выборы в Шура (консультативный совет) верхнюю палату, начнутся 29 января.	Meanwhile, the Shura (consultative) Council (Upper House) elections (Upper House) will start on January 29.
26. просит Генерального секретаря обеспечить, чтобы консультативный совет обеспечивал, в частности, необходимый уровень технического надзора	26. Requests the Secretary General to ensure that the advisory board provides, inter alia, the necessary level of technical supervision
Общий консультативный статус	Istanbul International Brotherhood and Solidarity Association
Специальный консультативный статус	Organisation mondiale des associations pour l'éducation prénatale
Молодежь отдыхает.	Young people are having fun.
...бестолковая молодежь...	...stupid youths...
Член, Консультативный комитет по юридическому образованию	Member, Advisory Committee on Judicial Education.
Неугомонная арабская молодежь	The Arab Young and Restless
Вся молодежь протестует.	The whole youth is protesting.
Большая часть прохожих молодежь.	Most people you meet on the street are young, as are the majority of government employees.
Молодежь, как всегда, выделилась.	The young people, as always, shone a bright light.
Чтобы надавить на правительство и консультативный совет по древностям для отнесения Государственного театра к первому классу исторических зданий на декабрьском собрании, была создана петиция.	A petition has been launched to pressure the government and the Antiquities Advisory Board to make the State Theatre a grade one historical building in its December meeting.
Европейский совет безопасности должен действовать как постоянный консультативный орган для будущего европейского министра иностранных дел, способствуя достижению согласия как внутри, так и за пределами Союза.	A European Security Council would act as a permanent advisory body for the future European Foreign Minister, contributing to building consensus inside and outside the Union.
По словам членов лагеря Мурси, политизированный Конституционный суд намеревался распустить Консультативный совет (верхнюю палату) и Конституционное собрание, на что публично намекали некоторые из его судей.	According to the Morsi camp, the politicized Court intended to dissolve the Consultative Council (the upper house) and the Constitutional Assembly, as some of its judges publicly hinted.
Регулирование воздействия глобализации на молодежь	Managing the effects of globalization on youth
Молодежь и неполитические группы ярче.	Young people and non political groups are much brighter.
Совет.	Advice.
Совет.	2008.
Бесплатный совет не всегда хороший совет.	Free advice isn't always good advice.
Аль Нухаифи также поддерживает создание выборного парламента в консервативном королевстве, в настоящее время имеющем всего лишь консультативный совет, состоящий из 150 членов, каждый из которых назначается королем.	He also supports the creation of an elected Parliament in the conservative kingdom, which only has a 150 member consultative council, all members of which are appointed by the king.
a) предоставить консультативный статус при Совете следующим 87 неправительственным организациям	(a) To grant consultative status with the Council to the following 87 non governmental organizations
Молодежь мстительно отреагировала на провокацию Саркози.	The young responded with a vengeance to Sarkozy s provocation.
Молодежь должна быть на первом месте	Putting Youth First
Он учит молодежь играть в футбол	He teaches young people to play football
Нормальная молодежь, не сатанисты какие то.	Normal young people, not some kind of satanists.
Данный процесс охватывает молодежь и детей.	This process includes youth and children.
Японская молодежь любит рок и джаз.	Japanese young people like rock and jazz.
Совет Безопасности	Security Council
Хочешь совет?	Do you want some advice?
Хотите совет?	Do you want some advice?
Во вторых, главным приоритетом должна быть молодежь.	Second, young people must be a top priority.
И есть еще разочарованная молодежь кризис безработица	And above all it is the young who are disheartened. crisis unemployment
Пытаюсь фотографировать молодежь такой, какая она есть.	I try to photograph young people just as they are.
Мужчина, читающий газету Современная молодежь очень ограниченна.	Man reading newspaper The youth of today are petty.
Источник Twitter аккаунт организации Молодежь против поселений .	Source Twitter account of Youth Against Settlement
i) все неправительственные организации, имеющие консультативный статус при Экономическом и Социальном Совете	(i) All non governmental organizations that are in consultative status with the Economic and Social Council
Консультативный орган по конституционному праву, созданный при Совете Европы в 1990 году.	The Council of Europe is not to confused with the European Union itself.
Городской совет Фианарантсоа	Fianarantsoa city hall
Спасибо за совет.	Thank you for your advice.
Дай ему совет.	Give him a piece of advice.
Его совет бесполезен.	His advice is of no use.
Это мой совет.	This is my advice.

Display this page in English