Перевод "монашеский" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Аббатиса поинтересовалась у Мэри, совершенно ли та уверена, что ей подходит монашеский образ жизни. | The abbess asked Mary if she was completely sure that the monastic life fit her. |
| Центральный монашеский орган это собрание 600 или около того монахов, которые занимаются наиболее важными религиозными делами страны. | The Central Monk Body is an assembly of 600 or so monks who attend to the most critical religious duties of the country. |
| Предложенный ей монашеский стиль образования должен был позволить женщинам жить в защищенной среде, без влияния внешнего патриархального общества. | The 'nunnery' style education she proposed would enable women to live in a protected environment, without the influences of the external patriarchal society. |
| В 1615 году он поступил в монашеский орден бенедиктинцев, приняв имя Амвросий и в 1617 году был рукоположён в священника. | In 1615, he returned to Douai where he became a member of the Order of Saint Benedict and was ordained as a priest in 1617. |
| Она и спальни имеют монашеский вид из за бедности их обстановки и типа мебели в них, что отражает францисканские убеждения Баррагана. | This and the bedrooms have a monastic feel because of their sparseness and type of furniture, reflecting the Franciscan beliefs of Barragán. |
Похожие Запросы : монашеский орден - монашеский дом
