Перевод "монетарный режим" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Режим - перевод : режим - перевод : режим - перевод : режим - перевод :
ключевые слова : Mode Regime Schedule Sleep

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Монетарный беспорядок в Аргентине
Argentina s Monetary Mess
Лауреат Нобелевской премии экономист Роберт Манделл однажды сравнил монетарный режим с политической конституцией, т.к. он определяет правила игры .
The Nobel laureate economist Robert Mundell once compared a monetary regime to a political constitution, because it establishes the rules of the game.
Почему этот монетарный орган действует в качестве фискального агентства?
Why is this monetary authority acting like a fiscal agency?
Полноэкранный режим
Fullscreen mode
Режим пал.
The regime has fallen.
Режим Асада обречен.
Assad s regime is doomed.
Автономный режим работы
Offline Browsing Mode
Удаляет выбранный режим.
Removes the selected render mode.
Режим Совмещённого редактора.
The VPL Source Editors mode.
NmapSI4 полнофункциональный режим
NmapSI4 Full mode
NmapSI4 Пользовательский режим
NmapSI4 User mode
Новый режим разрешает.
The new regime does.
И режим осмелел.
And the regime has grown bold.
Мы пошатнули режим!
We have shaken the regime!
Монетарный суверенитет стал общей целью однако власть, необходимая для его осуществления, осталась в национальных столицах.
Monetary sovereignty was made a common cause but the power needed to exercise it remained in national capitals.
В конце концов, кому нужен монетарный союз, что раздувает государства всеобщего благоденствия и является двигателем инфляции?
This will cause many to have second thoughts about European monetary union. After all, who wants a monetary union that bloats the welfare state and is an engine for inflation?
В конце концов, кому нужен монетарный союз, что раздувает государства всеобщего благоденствия и является двигателем инфляции?
After all, who wants a monetary union that bloats the welfare state and is an engine for inflation?
Режим Путина открыто царский.
Putin s regime is openly tsarist.
Куда идет режим Путина?
Whither Putin u0027s Regime?
режим сервера aseqnet опции
server mode aseqnet options
Это режим! j29gr syntagma
It's a regime! j29gr syntagma
Не нарушайте скоростной режим.
Don't break the speed limit.
Не нарушай скоростной режим.
Don't break the speed limit.
Режим Бутефлики был авторитарным.
Bouteflika's regime was authoritarian.
Такой режим называется плёночным.
This is called boiling point elevation.
Если европейский монетарный союз падет, сможет выжить лишь небольшая часть общего рынка, а также европейских институтов и договоров.
If Europe s monetary union fails, not much of the common market, or of European institutions and treaties, will be left.
В результате, режим отказывается рисковать.
As a result, the regime refuses to take any chances.
Режим прекрасно разыграл свою карту.
The regime played its hand brilliantly.
Сейчас режим переживает момент истины.
The regime is now facing its moment of truth.
Особый режим продлился 60 дней.
The special security arrangement lasted for 60 days.
Добавляет новый режим в список.
Adds a default render mode to the list.
Этот режим ожидает падение. belarus
A regime waiting to collapse. belarus
ЗА визовый режим с чуркостанами.
I am for a visa regime with Churkostans .
Шпионский режим вызывает внимание ЕС
Spy Regime Triggers Scrutiny from EU
Мы должны соблюдать скоростной режим.
We should observe the speed limit.
Старый режим вот вот рухнет.
The obsolete regime is about to collapse.
Она хочет изменить режим в Грузии.
It was and remains regime change in Georgia.
Вы финансируете архаичный и неэффективный режим.
And every time you pay, you subsidize a regime that relies on energy, not information, as its main product.
Иногда режим пытается покрыть эти убийства.
Sometimes the regime tries to cover up the killings.
Режим строгой экономии против европейского общества
Fiscal Austerity Versus European Society
Мы, иранцы, не хотим исламский режим!
We, Iranians, do not want an Islamic regime!
Кашин ненавидит режим за свое избиение.
Kashin hates the regime because of his beating.
Но тогда рухнет этот колониальный режим.
But then the colonial regime would collapse.
Не авторитарный режим, а переходный период
It is not an authoritarian regime, it is a transition period .
Том поставил компьютер на спящий режим.
Tom put his computer into sleep mode.

 

Похожие Запросы : монетарный режим политики - монетарный риск - монетарный подход - монетарный цикл - монетарный уровень - монетарный ресурс - монетарный совет - монетарный цикл ужесточения - монетарный механизм передачи - режим - режим - режим