Привод подразделяется на две независимые функциональные части привод управления и энергетический привод.	The transmission is divided into two independent functions
Привод	Device
2.1 Привод	Transmission
Привод DVD	DVD device
Оптический привод	Cdrom Drive
Оптический привод	Optical Drive
Привод открыт	Ejected
В тех случаях, когда термин привод используется в настоящих Правилах самостоятельно, он означает как привод управления, так и энергетический привод.	Where the term transmission is used alone in this Regulation, it means both the control transmission and the energy transmission.
Мотивация и обучение	Motivation and training
Мотивация и обучение	This in turn requires motivation and an awareness of energy wastage.
5.1.7 Рулевой привод	Steering transmission
5.3 Рулевой привод	Steering transmission
Привод не готов	Drive not ready
Обучение и мотивация водителей	Driver training and motivation
В обозначениях Форда это модель V184 (задний привод) или V185 (передний привод).	Ford nomenclature makes this the V184 (rear wheel drive) or V185 (front wheel drive) model.
мотивация персонала	Staff motivation
Полный привод был стандартом.	4WD was standard.
Не удалось разблокировать привод.	Could not unlock drive.
Привод не готов, ожидание.	Device not ready, waiting.
Полно привод ной джип	4x4 jeep
Экономическая мотивация и внутренняя мотивация эта несовместимость может сохраняться в течение длительного времени.	Not only are economic motivations and intrinsic motivations that incompatibility can persist over long periods.
Мотивация и способность это хребет.	Motivation and ability is the backbone.
Мотивация Франции шире.	France s motivations are broader.
Что такое мотивация?	You may ask what is motivation?
Совершенно разная мотивация.	Enormously different motivations.
Это наша мотивация.	This is our motivation.
Слава и богатство наиболее банальная мотивация.	This is true geographically as well as philosophically.
Более важным является мотивация и решимость.	More important is motivation and determination.
привод независимый зависимый работающий от магистрали1	appendix 2, sub section 3.2
Использовать тот же привод для записи	Use the same device for burning
Привод не поддерживает запись двухслойных DVD.	The writer does not support writing Double Layer DVDs.
Привод не поддерживает запись двухслойных DVD.	This growisofs version does not support writing Double Layer DVDs.
Привод не поддерживает запись необрабатываемых данных.	Writer does not support raw writing.
Для других мотивация политическая.	For others the motivation is political.
Подобная мотивация вполне законна.	This is not an illegitimate motivation.
Кажущиеся намерения или мотивация.	Cultural resistance to Change This is not unique to Single Window.
Итак, вы социальная мотивация.	So, you're social motivation.
Вам нужна была мотивация.	Вам нужна была мотивация.
Экономическая мотивация и внутренняя мотивация не только не совместимы эта несовместимость может сохраняться в течение длительного времени.	Not only are economic motivations and intrinsic motivations incompatible, that incompatibility can persist over long periods.
И это не способность, это драйв и мотивация.	And this is not an ability it's a drive and a motivation.
Я думаю, это серьёзная мотивация.	I think that's a motivator.
Другая основная черта это мотивация.	The other main characteristic is motivation.
Паре номер 5 нужна мотивация.	Couple number 5 needs a stimulus.
Это первый привод за квартирную кражу, значит, 250.	Well, this is first offence burglary, that's about 250.
Действие производит обратную связь, обратной связи становится одной из форм мотивация, мотивация приводит к больше действий.	The action produces the feedback, the feedback becomes a form of motivation, the motivation leads to more actions.

Display this page in English