Перевод "мотивация и цели" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

мотивация - перевод :

ключевые слова : Motivation Motivated Reinforcement Motivations Extra Targets Goals Goal Target Purpose

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Экономическая мотивация и внутренняя мотивация эта несовместимость может сохраняться в течение длительного времени.	Not only are economic motivations and intrinsic motivations that incompatibility can persist over long periods.
Мотивация Франции шире.	France s motivations are broader.
Подобная мотивация вполне законна.	This is not an illegitimate motivation.
Для других мотивация политическая.	For others the motivation is political.
Экономическая мотивация в большинстве случаев является защитной.	The economic motivations are mostly defensive.
У Тома, вероятно, была мотивация, сделать это.	Tom must have been motivated to do that.
Внутренняя мотивация, самостоятельность, профессионализм и целенапрвленность выбивают противника нокаутом. Я закругляюсь.	Intrinsic motivation, autonomy, mastery and purpose, in a knockout. Let me wrap up.
Они, судя по всему, забыли, что в основе европейского проекта лежала политическая, а не экономическая мотивация, которая вынудила их рваться к расширению и ставить нереальные цели.	They seemed to forget that the European project s underlying motivation was political, not economic, which led them to rush into enlargement and set unrealistic goals.
Цели и стратегия	Objectives and strategy
Мотивация к немедленным действиям во благо беднейших стран очевидна.	The motivation for urgent action on behalf of the poorest nations is clear.
Такая мотивация чужда обычным людям с их жизненным опытом.	Such a motivation is far from people's experience.
Так что у него была мотивация взять собственную камеру и попытаться исправить ситуацию.	So, he was motivated to carry a camera of his own and try to fix the situation.
Мотивация этих устремлений неясна, но над несколькими вариантами стоит задуматься.	The motivation for these aspirations is unclear, but a number of ideas are worth pondering.
Мотивация шотландского национализма заключается в сильной приверженности шотландским гражданским институтам.	What motivates Scottish nationalism is the strong attachment to Scotland s civic institutions.
На глазах у всех! Мотивация внутренняя выступает против внешней мотивации.	Alright? Intrinsic motivators versus extrinsic motivators.
Энтузиазм и мотивация демократов будет зашкаливать , сообщил новостному сайту Стю Ротенберг, беспартийный политический аналитик.	Democratic enthusiasm and motivation is going to be off the chart, Stu Rothenberg, a nonpartisan political analyst, told the news site.
Среди тем, которые он исследовал были мотивация хакеров, интернет зависимость и зависимость от игры.	Among his research topics are hackers motivation, gaming and Internet addiction.
A. Цели, принципы и участники	A. Objectives, principles and participants
Цели	Statement of purpose
Е.В. Для вас важна мотивация людей, которые покупают или дарят сертификаты?	E.V. Is the motivation of people who bur or gift certificates important to you?
Статус, состав, цели, функции и обязанности	Status, composition, objectives, functions and responsibilities
У Тома и Мэри похожие цели.	Tom and Mary have similar goals.
Способна поражать баллистические и аэродинамические цели.	Capable of hitting ballistic and aerodynamic targets.
Обеспечили успех программе ее четко сформулированная мотивация, а также ресурсы и усилия собранные в ее имя.	The program s clearly articulated vision and the resources and effort mustered in its service ensured its success.
Ядерные цели	Nuclear Targets
После обидного поражения у меня есть огромная мотивация выйти на новый уровень.	After this bitter defeat, I have huge motivation to attain a new level.
Насколько знают работники, эти действия предпринимаются для предотвращения необходимости вмешательства полиции, но мотивация может быть и финансовой.	As far as employees know, these moves are intended to prevent the need for police interference, but the motivation can also be financial.
Цели Устойчивого Развития благородные и безусловно амбициозные.	The SDGs are noble and certainly ambitious.
Цели движения это прямая демократия и самоорганизация.	The movement s goals are pursued through a process of direct democracy and self organisation.
К тому же у всех (то есть буквально у каждого) совершенно разная мотивация.	What s more, everyone (that is, literally each person) has a completely different motivation.
Австралийцам не нужна мотивация для того, чтобы пить пиво, это происходит само собой.	Australians don't need motivation to drink beer, it comes natural.
Они учатся гораздо быстрее у них есть мотивация. И сопереживание между пациентом и работником выходит на иной, совершенно иной уровень.	Poof, they learn much faster the motivation, the empathy they can establish with the patient is completely different, completely.
Для какой цели?	For what end?
Эти цели достижимы.	Those goals are achievable.
Умные цели развития	Smart Development Targets
Почему важны цели?	Mengapa tujuan itu penting?
Принцип 3 Цели	Principle 3 Purposes
Они достигли цели.	They made the goal.
Ты достигнешь цели.	You will prevail.
Запишите свои цели.	Write your goals down.
Определи свои цели.	Determine your goals.
Определите свои цели.	Determine your goals.
Более того, он говорит, что его мотивация продолжить работу, которую он начал с Гашеком.	Moreover, he says his motivation is to continue the work he started with Hašek.
Созданная нами модель подтверждает, что мотивация потока теряется, если хакер находится в состоянии развития.	We have made a model saying that you can not keep being in the flow if you are developing .
Негативная мотивация тем сильнее влияет на человека, чем больше его уверенность в неизбежности наказания.	To understand how to control motivation it is first necessary to understand why many people lack motivation.

Display this page in English