Перевод "мощность доступна" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я доступна. | I'm available. |
| Предполагаемая мощность 1000 МВт. | The power at stake is 1,000 MW. |
| Книга теперь доступна. | The book is now available. |
| Доступна для Windows. | Available for Windows. |
| Машина сегодня не доступна. | The car is not available today. |
| Доступна для Tru64 UNIX. | Available for Tru64 UNIX. |
| Наши заводы работают на полную мощность. | Our factories are working at full capacity. |
| Книга доступна в общественном достоянии. | The book is available in the public domain. |
| Программа доступна для некоммерческого использования. | JWKTL is available for non commercial use. |
| Доступна в Linux и Solaris. | Available for Linux and Solaris. |
| Доступна в Linux и Windows. | Available for Linux and Windows. |
| Доступна в VMware ESX Server. | Available for VMware ESX Server. |
| Также доступна для платформы Alpha. | A V8.2 release is also available for Alpha platforms. |
| Доступна только для Itanium платформ. | V8.2 1 is available for Itanium platforms only. |
| PCMA RUS,производственная мощность 125 000в год. | PCMA RUS has an annual capacity of 125,000 cars. |
| Запись доступна также на армянском языке. | The post is also available in Armenian. |
| Теперь датабаза доступна и на Popit . | That database is now available on Popit. |
| Эта книга доступна пониманию молодых читателей. | This book is within the capacity of young readers. |
| Эта новая модель доступна на рынке? | Is this new model available on the market? |
| Эта книга широко доступна в библиотеках. | This book is widely available in libraries. |
| Эта книга также доступна на португальском. | The book is also available in Portuguese. |
| Доступна в AIX, Linux и Windows. | It is available for Linux under the GPL. |
| Доступна в Linux под патентованной лицензией. | Available for Linux under GPL. |
| Доступна в Linux под патентованной лицензией. | Available for Linux and Mac OS. |
| После перемонтажа мощность агрегата возросла и достигла проектной . | The power station has an installed capacity of , the full capacity. |
| Увеличенная версия изображения доступна на его вебсайте. | The vivid language of the poster is a chaotic amalgamation of American icons. |
| Также платформа доступна людям с ограниченными возможностями. | The platform also was designed to be accessible to people with special needs. |
| Доступна парковка для людей с ограниченными возможностями. | Handicapped parking is available. |
| Жителям и гостям района доступна услуга такси. | The area of the district is . |
| Нацистская машина пропаганды Джозеф Геббельса работала в полную мощность. | Josef Goebbels Nazi propaganda machine was fully deployed. |
| Производственная мощность этого завода составляет 250 автомобилей в неделю. | This factory's productive capacity is 250 cars a week. |
| Проектная мощность завода 2 миллиона тонн цемента в год. | In addition, the city operates a cement plant which produces about two million tons of cement per year. |
| ), перерабатывающая мощность комплекса 11,7 млн тонн нефти в год. | ), the processing capacity of the complex 11.7 million tons a year. |
| Общая мощность урагана определяется умножением силы урагана на его продолжительность. | Duration has risen markedly around the world. The total energy of a hurricane is found by multiplying the intensity of the hurricane by its duration. |
| УК Я сделал четыре лопасти, так как хотел увеличить мощность. | WK I made four blades, just because I want to increase power. |
| В день выборов Карта нарушений была не доступна. | On election day, the Election Violation Map was not accessible. |
| Полная версия заявления доступна в PDF формате здесь . | The full, unabridged testimony is available in PDF form here. |
| Информация в этой сети доступна, несмотря на блокировку. | The content is thus accessible regardless of the government ban. |
| Доступна в AIX, HP UX, Linux и Solaris. | Available for AIX, HP UX, Linux and Solaris. |
| Книга свободно доступна с сайта Linux From Scratch. | The book is available freely from the Linux From Scratch site and is currently in version 7.7. |
| GT Four была все ещё доступна в Японии. | The GT Four was still offered in Japan. |
| Нет никаких сомнений в том, что технократы способны увеличить мощность электростанции. | The goal is simple to produce electricity at as low a price as possible. This is mostly a matter of engineering, not politics. |
| Всем известно, что у разных приборов есть мощность в ваттах, верно? | Everybody knows that your various appliances have wattage, right? |
| Нет никаких сомнений в том, что технократы способны увеличить мощность электростанции. | Technocrats can of course reliably make an electricity plant work better. |
| Но преподаю я устную поэзию потому, что она доступна. | But I teach spoken word poetry because it's accessible. |
Похожие Запросы : доступна здесь - информация доступна - доступна ванна - Программа доступна - являются доступна - земля доступна - Доставка доступна - поддержка доступна - Услуга доступна - Команда доступна - является доступна - информация доступна - информация доступна - доступна парковка