Перевод "моя личная забота" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

забота - перевод :

ключевые слова : Concern Caring Safety Responsibility None Personal Private Privacy None Business Dear Mine Where Sister Fault

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это моя забота.	That's my concern.
Это единственная моя забота.	That's my sole concern.
Это не моя забота.	That's not my concern.
Это не моя забота.	It's not my concern.
Это не моя забота.	That isn't my concern.
Её поведение это моя главная забота.	Her behavior is my primary concern.
Это моя личная неприязнь к смогу.	This is my personal grudge with the smog.
Моя личная жизнь тебя не касается!	My personal life is none of your business.
Моя личная жизнь вас не касается!	My personal life is none of your business.
Моя личная жизнь тебя не касается!	My personal life is none of your business!
Моя личная жизнь вас не касается!	My personal life is none of your business!
Только забота.	They're nothing but worry.
Личная привязанность	Personal testimonies
Личная связь?	A Personal Connection?
Личная уния).	) (1984).
Первый вред забота .	The first one is harm care.
Обман или забота?	Trick or Treat?
Безопасность первейшая забота.	Safety is the primary concern.
Забота о ваших идеях.	Taking care of your ideas.
Это не твоя забота.	It's none of your business.
Забота быстро его состарила.	Care aged him quickly.
Это не твоя забота.	It's none of your concern.
Это не твоя забота.	That's none of your concern.
Это не ваша забота.	That's none of your concern.
Но моя личная интуиция подсказывает мне, что предложение Франции и Германии основано на фундаментальной логической ошибке.	But my personal hunch is that the Franco German proposal is based on a fundamental error of judgment.
Его трагедия глубоко личная.	His tragedy is ultimately a personal one.
Личная свобода Свобода слова	PERSONAL FREEDOM FREEDOM OF EXPRESSION
Личная неприкосновенность Фантастический роман.	Личная неприкосновенность Фантастический роман.
Личная панель инструментов для GNUstep	Personal dashboard for GNUstep
У Тома есть личная яхта.	Tom has a private yacht.
Личная явка обязательна по закону.	You're required by law to appear in person.
Интернет не твоя личная армия.	The Internet is not your personal army.
Интернет не твоя личная армия.	The Internet is not your personal army.
Забота о животных в эру ящура	Caring about Animals in the Era of Foot and Mouth
Забота о ваших друзьях не обман.	Caring your friends is not a hype.
Статья 14 Свобода и личная неприкосновенность	Article 14 Liberty and security of person
Личная свобода 28,6 31,7 20,5 26,8	Personal freedom 28.6 31.7 20.5 26.8
Личная документация 0 0 0 0	Personal documentation 0 0 0 0
(Заметим, что это наша личная гипотеза)	(Note that this remains a hypothesis on our part)
Личная жизнь Тома принадлежит только ему.	Tom's personal life is his own.
Его личная жизнь меня не интересует.	I have no interest in his private life.
Это была личная победа для Тома.	That was a personal victory for Tom.
Для Тома это была личная победа.	That was a personal victory for Tom.
Моя личная безопасность оказалась под угрозой , написал он 30 августа мне по электронной почте, и это было последнее его письмо.	My personal safety was threatened, he wrote on August 30 in the last email I received from him.
С момента рождения мужчин окружает забота женщин.	From the moment of their birth, men are surrounded by the constant care of women.

Display this page in English