Перевод "моя сильная сторона" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это не сильная моя сторона. | That's not my strong suit. |
| Логика, очевидно, твоя сильная сторона. | Logic is obviously your strong point. |
| В чём заключается ваша самая сильная сторона? | What is your greatest strength? |
| БЕРЛИН Многозадачность это не совсем сильная сторона нынешнего поколения европейских лидеров. | BERLIN Multitasking is not exactly the strong point of Europe s current generation of leaders. |
| Байден из всех трех лидирует по честности, а сильная сторона Клинтон в ее лидерских качествах. | Biden does the best of the three on honesty, while Clinton's strength is leadership. |
| Мы считаем, что для достижения этого есть свой рецепт. Первое установить, в чём состоит ваша сильная сторона | And we think there's a recipe for it, and it's knowing what your highest strengths are. |
| Темная сторона и сторона триумфа. | The dark side and the triumphant side. |
| Даже, казалось бы, сильная сторона экономики процветающий сектор услуг и низкий уровень безработицы покоится на неустойчивой кредитной политике. | Even the economy s apparent strengths a thriving service sector and low unemployment rest on unsustainable credit policies. |
| Сторона | Side |
| Она сильная. | She is strong. |
| Я сильная. | I'm strong. |
| Ты сильная. | You're strong. |
| Вы сильная. | You're strong. |
| Ты сильная. | You are strong. |
| Вы сильная. | You are strong. |
| У Тома есть хорошая сторона и плохая сторона. | Tom has a good side and an evil side. |
| гордая сильная уверенная | proud strong confident |
| Япония сильная нация. | Japan is a mighty nation. |
| Она сильная личность. | She has a strong personality. |
| Мэри сильная женщина. | Mary is a strong woman. |
| Она сильная ведьма. | She's a powerful witch. |
| Ты такая сильная. | You're so strong. |
| Вы такая сильная. | You're so strong. |
| Я была сильная. | I was strong. |
| Я достаточно сильная. | I'm strong enough. |
| Эта женщина сильная. | That woman is strong. |
| Я не сильная. | I'm not strong. |
| Я очень сильная. | I'm very strong. |
| Кстати, мне очень понравилось, как в фильме они показали все мои проекты. Это моя чудаковатая сторона. | In fact, I loved the movie, how they duplicated all my projects. That's the geek side. |
| Темная Сторона Физики | The Dark Side of Physics |
| Про палестинская сторона. | The pro Palestinian side. |
| Чья сторона выигрывает? | Which side is winning? |
| Сильная слабая Северная Корея | North Korea s Powerful Weakness |
| У тебя сильная воля. | You are strong minded. |
| У меня сильная жажда. | I'm very thirsty. |
| У него сильная воля. | He has a strong will. |
| Она очень сильная личность. | She has a very strong personality. |
| Она сильная и сексуальная. | She's strong and sexy. |
| Ты была такая сильная. | You were so strong. |
| Мэри сильная, независимая женщина. | Mary is a strong, independent woman. |
| Мария высокая и сильная. | Mary is tall and strong. |
| У меня сильная воля. | I have a strong will. |
| Думаю, мы сильная команда. | I think we're a strong team. |
| Ты молодая и сильная. | You're young and strong. |
| Вы молодая и сильная. | You're young and strong. |
