Перевод "муниципальное бюро" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
бюро - перевод : муниципальное - перевод : муниципальное бюро - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Общественная администрирование (включая муниципальное руководство) | Public administration (including municipal management) |
| vi) международное право и муниципальное право | (vi) International law and municipal law |
| а) Местное (муниципальное) и региональное энергетическое планирование | Local (municipal) and regional energy planning |
| В 1951 г. избрана в Муниципальное правление Оттавы. | Whitton was elected to Ottawa's Board of Control in 1951. |
| d) посетить муниципальное заведение, в котором содержатся правонарушители. | This year and last, the Ministry conducted a number of field visits to prisons in various parts of the country in order to |
| Муниципальное строительство жилья для нуждающихся групп населения почти исчезло. | Municipal housing construction for disadvantaged groups has almost disappeared. |
| Колыва нский райо н муниципальное образование (муниципальный район) в Новосибирской области России. | Kolyvansky District () is an administrative and municipal district (raion), one of the thirty in Novosibirsk Oblast, Russia. |
| Муниципа льное образова ние го род Новомоско вск муниципальное образование (городской округ) в Тульской области России. | Novomoskovsky District () is an administrative district (raion), one of the twenty three in Tula Oblast, Russia. |
| Томари нский городско й о круг (до 2006 года Томаринский район) муниципальное образование в Сахалинской области России. | Tomarinsky District () is an administrative district (raion) of Sakhalin Oblast, Russia one of the seventeen in the oblast. |
| Муниципальное учреждение Седалорето (Sedaloreto) , ответственное за снабжение города водой, не всегда справляется со своими обязанностями. | Sedaloreto , the municipal company responsible of the water management for the city, has not always done well. |
| Один из двух скульпторов, Владимир Самойлов, сказал что муниципальное правительство Усть Каменогорска само поторопило проект | One of the two sculptors, Vladimir Samoilov said the municipal government of Oskemen had rushed the project along |
| Административное устройство Провинция включает 191 муниципальное образование, половина из них деревушки с населением менее 200 человек. | There are 191 municipalities in the province, of which more than half are villages with fewer than 200 people. |
| Алнашский район () административно территориальная единица и муниципальное образование в Удмуртской Республике, располагается в южной её части. | Alnashsky District ( ) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty five in the Udmurt Republic, Russia. |
| В Пекине продажи фейерверков упали на 37 после того, как муниципальное правительство попросило граждан ограничить их использование. | In Beijing, sales of New Years fireworks dropped 37 after the municipal government asked residents to limit their use. |
| Во многих городах муниципальное водоснабжение работает ненадежно, что создает угрозу загрязнения воды,включая серьезное загрязнение тяжелыми металлами. | Municipal water is unreliable in manycities, creating the threat of water pollution, including severe contamination with heavy metals. |
| Такое бюро могло бы стать отделением женевского бюро. | Such a bureau would be part of the Geneva office. |
| Представлен Бюро | Submitted by the Bureau |
| Члены Бюро | Members of the Bureau |
| Справочное бюро | Information Counter |
| Иммиграционное бюро | Immigration Bureau |
| Выборы Бюро | (l) Women and development |
| Выборы Бюро. | Burkina Faso |
| Французское бюро | Varitypists 5 French |
| i) Выборы бюро правила работы Конференции и его Бюро. | i) Election of the Bureau rules governing the work of the Conference and its Bureau |
| Представители бюро Комиссии принимали участие в ряде совместных совещаний бюро, организованных бюро Экономического и Социального Совета. | Representatives of the Bureau of the Commission have participated in a number of joint Bureau meetings organized by the Bureau of the Economic and Social Council. |
| Они вскоре взяли под контроль муниципальное правительство, сформировали милицию и выбрали делегатов, которые должны были их представлять в Совете. | These men soon gained control of the municipal government, formed a militia, and elected delegates to represent them at the Consultation. |
| Мы прочитали, что каждый год муниципальное правительство Ванкувера проводит измерение концентрации фталата в реках с целью оценки их безопасности. | We read that each year, the Vancouver municipal government monitors phthalate concentration levels in rivers to assess their safety. |
| Где бюро находок? | Where is the lost and found? |
| Где справочное бюро? | Where's the information desk? |
| Программа работы Бюро | Work programme of the Bureau |
| Бангкокское туристическое бюро | Bangkok Tourist Bureau |
| Международного бюро труда | International Labour Office |
| Бюро общественной информации | Heads of Liaison |
| Бюро общественной информации | Special Representative of |
| регионального бюро ВОЗ | Introductory note by the UNECE and WHO Europe secretariats |
| Выборы Бюро Комитета. | Elections for Bureau of the Committee. |
| Объявление решений Бюро | Announcement of Bureau decisions |
| Машинописные бюро 83 | Gift Centre 83 |
| Бюро общественной информации | c Includes National Officers and national General Service staff. |
| Бюро многосторонних отношений | Bureau of Multilateral Affairs |
| А. БЮРО СОВЕТА | A. BUREAU OF THE COUNCIL |
| Секретарь Народного бюро | Secretary of the General People apos s |
| А. Выборы бюро | A. Election of officers |
| Европейское экологическое бюро | European Environmental Bureau |
| ) Федерального налогового бюро. | and, oh, yes, the Federal Income Tax Bureau. |
Похожие Запросы : муниципальное здание - муниципальное жилье - муниципальное собрание - муниципальное использование - муниципальное предприятие - муниципальное финансирование - муниципальное население - муниципальное зонирование - муниципальное кладбище - муниципальное сотрудничество - муниципальное управление - муниципальное учреждение
