Перевод "мы были счастливы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
мы - перевод : мы - перевод : были - перевод : мы - перевод : счастливы - перевод : мы - перевод : мы были счастливы - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мы были счастливы. | We were happy. |
| Мы были очень счастливы. | We were very happy. |
| Мы оба были счастливы. | We were both happy. |
| Мы все были счастливы. | We were all happy. |
| Мы были вполне счастливы. | We were quite happy. |
| Мы были бы счастливы. | We'd be happy. |
| Мы были так счастливы! | We were so happy! |
| Мы были так счастливы. | I was so happy with you! |
| Да, мы были счастливы. | Yes, we were happy. |
| И, клянусь, мы были счастливы. | And this has to do with being happy, I swear. |
| Мы были бедны, но счастливы. | We were poor, but we were happy. |
| Мы все были так счастливы. | We were all so happy. |
| Мы с Томом были счастливы. | Tom and I were happy. |
| Конечно, мы были очень счастливы. | quot Of course, we were very happy. |
| И мы были невероятно счастливы. | And we were very, very happy. |
| Хочу, чтобы мы были счастливы. | I want your happiness and mine. |
| Мы были счастливы, когда экзамен закончился. | We felt happy when the examination was over. |
| Я хотел, чтобы мы были счастливы. | I wanted us to be happy. |
| Я хотела, чтобы мы были счастливы. | I wanted us to be happy. |
| Мы хотим, чтобы вы были счастливы. | We want you to be happy. |
| Мы все были очень счастливы там. | We were all so happy there. |
| Короче, мы были по настоящему счастливы... | So we were real happy and it was... |
| Подумай, как счастливы мы были бы. | I gave that we were happy. |
| Но тогда мы не были счастливы. | We weren't happy then. |
| Мы все хотим, чтобы они были счастливы. | We all want them to be happy. |
| И она хочет, чтобы мы были счастливы. | And she wants us to be happy. |
| Если бы не экзамены, мы были бы счастливы. | If it were not for exams, we would be happy. |
| Я хочу, чтобы мы с тобой были счастливы. | I want for you and me to be happy. |
| Я хочу, чтобы мы с тобой были счастливы. | I want you and me to be happy. |
| И до сих пор мы были очень счастливы. | And so we were very happy, thus far. |
| Мы были бы вполне счастливы и без вас. | We were quite happy without you. |
| Тогда мы были так счастливы, что тяжело вспоминать. | We were so happy then that it hurts to remember it. |
| Все были счастливы. | All were happy. |
| Все были счастливы. | Everyone was happy. |
| Собаки были счастливы. | The dogs were happy. |
| Вы были счастливы? | Were you happy? |
| Вы были счастливы. | You were happy. |
| Дети были счастливы. | The kids were happy. |
| Люди были счастливы. | People were happy. |
| Мы так счастливы, так счастливы! | We're so very, very happy! |
| Мы с Томом оба хотим, чтобы вы были счастливы. | Tom and I both want you to be happy. |
| Мы достигли точки, в которой они были бы счастливы. | You'd reach a point where they were happy. |
| И разве не были мы счастливы до её появления? | And wasn't we happy together? Wasn't it all okay till she showed here? |
| Никогда не были так счастливы, как мы сегодня вечером. | Has ever been as happy As we are tonight |
| Вы были очень счастливы. | You were very happy. |
Похожие Запросы : были счастливы - мы счастливы? - мы счастливы - счастливы счастливы - они были счастливы - все были счастливы - мы были - мы были - мы были - мы были - Мы были - мы были - мы были
