Когда мы говорим о просветлении, о чем мы говорим?	When we speak of enlightenment, what is being referred to?
Когда мы говорим о гетеросексуальности, мы говорим о широком спектре деятельности.	It doesn't mean any of those things. It just means it's not an overriding factor in what makes people attractive to them.
Помните мы говорим о спросе мы говорим о всем соотношении кривой.	Remember, we're talking about demand, we're talking about the entire shifting of the curve.
Т.е. когда мы говорим о рациональных предпочтениях, мы говорим о транзитивных предпочтениях.	So we think of rational preferences as being preferences that are transitive.
Когда мы говорим о перемещении власти, мы зачастую говорим о подъеме Азии.	When we talk about power transition, we often talk about the rise of Asia.
Мы говорим о Томе.	We're talking about Tom.
О чём мы говорим?	What are we talking about?
О ком мы говорим?	Who are we talking about?
Мы о тебе говорим.	We're talking about you.
Мы о вас говорим.	We're talking about you.
Мы о нём говорим.	We're talking about him.
Мы о ней говорим.	We're talking about her.
Мы говорим о коррупции.	They talk about corruption.
О чем мы говорим?	Theatre. What are we speaking about?
Мы говорим о деле.	We talk about the case.
Когда мы говорим о спорах, мы говорим на милитаристском языке.	Now, when we talk about arguments, we talk in a very militaristic language.
И мы не говорим о плазме в артериоле, мы просто говорим о плазме.	And we are not talking about arteriole plasma, we are just talking about plasma.
Когда мы говорим только о количестве спроса мы говорим количество спроса мы не говорим просто спрос	When we're talking about a particular quantity demanded we say quantity demanded we don't just say demand
Однако, когда мы говорим о правах человека, мы говорим о том, что они универсальны.	Yet actually, whenever we talk about human rights, we do say that human rights are universal.
мы не говорим о жертве.	We don't talk about the sacrifice.
Мы часто говорим о погоде.	We often talk about the weather.
Так о ком мы говорим?	So who are we talking about?
О чём мы, собственно, говорим?	What are we actually talking about?
Мы часто говорим о политике.	We often discuss politics.
Мы часто о тебе говорим.	We often talk about you.
Мы часто о вас говорим.	We often talk about you.
Мы говорим о своих друзьях.	We are talking about our friends.
Мы говорим о наших друзьях.	We are talking about our friends.
Почему мы говорим о Бостоне?	Why are we talking about Boston?
Почему мы говорим о Томе?	Why are we talking about Tom?
Мы говорим о целом десятилетии.	We are talking about an entire decade.
Сегодня мы говорим о гомосексуальности.	We all have feelings we don't act upon, and that's part of being a grownup.
Вот о чём мы говорим.	That's what we're talking about.
Мы говорим о водных войнах.	Now we talk about water wars.
Если мы говорим о сейчас..	No, Okay, except you're saying it's thirty years...
Мы не говорим о Коннектикуте.	We're not talking about Connecticut.
Мы говорим о живом человеке!	We're talking about a human being!
О чем мы вообще говорим?	Well then, what are we talking about?
Мы говорим о разных вещах.	We're talking of two different things.
Мы говорим о разных принципах.	We're talking about different sorts of principles.
Лесли, мы говорим о политике.	We're talking about politics.
Если мы говорим о росте предложения мы говорим о изменении полной связи вверх или вниз	If we talk about supply increasing we're talking about the entire relationship shifting either up or down
Мы говорим о Томе, не о Мэри.	We're talking about Tom, not Mary.
Мы говорим о делах, просто о делах!	We're just talking business. Just business.
Мы не знаем, о чем мы говорим.	We don't know what we're talking about.

Display this page in English