Перевод "мы должны верить" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

верить - перевод :

мы - перевод :

ключевые слова : Believing Faith According According Trust Shouldn Gotta Supposed Must Together Together Where Find Then

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Почему мы должны тебе верить?	Why should we trust you?
Почему мы должны вам верить?	Why should we trust you?
Мы должны верить в нашего президента.	We must have faith in the president.
Мы должны прекратить верить в импортированные средства исцеления.	We must stop believing in imported cures.
Вы должны верить мне.	You have to trust me.
Вы должны верить мне.	You should believe me.
Вы должны нам верить.	You have to believe us.
Вы должны мне верить.	You have to believe me.
Вы должны мне верить.	You must believe me.
Если нет надёжного доказательства этого, мы не должны верить всему.	Unless there is reliable evidence for it, we should not believe anything.
Вы должны верить в себя.	You have to believe in yourself.
Вы должны верить в себя.	You must trust in yourselves.
Мы можем им верить?	Can we believe them?
Вы должны верить официальной информации, намекал Бликс.	You must believe in official information, Blix implied.
Если мы хотим изменить мир к лучшему, мы должны начать верить в то, что это возможно.	If we want to change the world for the better, we must start by believing that it is possible.
Я верю, что мы должны искренне верить. А не просто произносить слова впустую, верить, что всё само по себе сложится, если мы делаем, что должно.	I believe that we must believe, truly believe. Not just give it word service believe that things will work out as they should, providing we do what we should.
Харизма, в которую мы можем верить	Charisma We Can Believe In
Это женщина, которой мы можем верить.	This is a woman who we can trust.
Слепые люди должны верить в свои силы и способности.	Blind people must believe in their own strength and abilities.
Мы не знаем, верить Тому или нет.	We don't know whether to believe Tom or not.
Однако не предполагается, что американцы должны верить в среднестатистическую справедливость.	But Americans are not supposed to believe in justice on average.
Либеральные демократии мира должны снова начать верить в самих себя.	The world s liberal democracies must start believing in themselves again.
Должны ли мы слепо верить в Киотский договор, устанавливающий строгие ограничения на антропогенные выбросы так называемых парниковых газов?	So if we are to act now to head it off, we must first scrutinize what is known about the nature of the threat.
Должны ли мы слепо верить в Киотский договор, устанавливающий строгие ограничения на антропогенные выбросы так называемых парниковых газов?	Should we place our faith in the Kyoto Treaty, which sets firm limits on human emissions of so called greenhouse gases?
Бедные страны должны верить, что богатые страны будут выполнять свои обещания.	Poor countries must believe that rich countries will honor their pledges.
Мы должны улучшить интернет. Мы должны улучшить наше образование.	We have to fix the internet. We have to fix our education.
Мне хотелось бы верить, что мы учимся на своих ошибках.	I'd like to believe we learn from our mistakes.
Мы должны знать. Мы узнаем.	We must know. We will know.
Мы должны победить.	It is our duty to win.
Мы должны остановиться.	We must stop.
Мы должны трудиться.	We must work hard.
Мы должны сесть.	We must sit down.
Мы должны проснуться.	We have to wake up.
Мы должны торопиться.	We need to hurry.
Мы должны торопиться.	We have to hurry.
Мы должны поспешить.	We have to hurry.
Мы должны победить.	We need to win.
Мы должны атаковать.	We must attack.
Мы должны продолжить.	We must continue.
Мы должны продолжать.	We must continue.
Мы должны решить.	We must decide.
Мы должны сосредоточиться.	We must focus.
Мы должны помочь.	We must help.
Мы должны торопиться.	We must hurry.
Мы должны вмешаться.	We must intervene.

Display this page in English