Перевод "мы подтвердить получение" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
получение - перевод : подтвердить - перевод : мы - перевод : мы - перевод : мы - перевод : получение - перевод : получение - перевод : мы подтвердить получение - перевод : мы - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Когда буи получают ваш текст, они мигают дважды, чтобы подтвердить получение сообщения. | When the buoys get your text, they wink at you twice to say, we've got your message. |
| Имею честь подтвердить получение Вашего сообщения от 26 ноября 1993 года (S 26811). | I have the honour to acknowledge receipt of your communication dated 26 November 1993 (S 26811). |
| При запросе на получение лицензии заявителю нужно подтвердить свое право на владение конкретными культурными ценностями. | Therefore, for the export of cultural goods outside the EU, you will need to apply for the EU export licence if your object falls under one of the categories in the Annex to the Council Regulation. |
| Мы хотели бы подтвердить позицию Ливана. | We would like to reiterate Lebanon's position. |
| Ну мы отрицаем получение этих сообщений. | We have denied receiving those cables. |
| Подтвердить | Confirm |
| подтвердить | To affirm |
| Подтвердить | Confirm |
| Мы не можем подтвердить наши границы, господин президент. | We can't verify the boundaries, my president. |
| Дж.А. Ну мы отрицаем получение этих сообщений. | JA We have denied receiving those cables. |
| Материал кажется достоверным, но мы не можем это подтвердить . | The material looks good, it feels right, but we just can't verify it. |
| Мне придется съехать отсюда, чтобы подтвердить, что мы расстались. | I'll have to move out of here to prove that we're alienated. |
| Мы можем подтвердить некие слухи или положить им конец. | We can either confirm or deny certain rumours. |
| Подтвердить очистку | Confirm clear |
| Подтвердить выход | Confirm logout |
| Подтвердить доставку | Confirm Delivery |
| Подтвердить сохранение | Confirm Save |
| Подтвердить пароль? | Confirm passkey? |
| Могу подтвердить. | I can vouch for that. |
| Получение | Receiving |
| Получение... | Fetching... |
| Получение | Fetching |
| Получение | Join |
| Получение | Receipt |
| Мы призываем ядерные государства подтвердить свою приверженность негативным гарантиям безопасности. | We call upon the nuclear weapon States to reaffirm their commitment to providing negative security assurances. |
| Подтвердить новую игру | New game confirmation |
| Подтвердить удаление загрузки | Confirm transfer delete |
| Придете подтвердить сказанное. | You'll put this in writing. |
| Имею честь подтвердить получение Вашего письма от 15 декабря 2005 года (S 2005 794), касающегося продления мандата моего Специального представителя по району Великих озер. | I have the honour to acknowledge receipt of your letter of 15 December 2005 (S 2005 794) concerning the extension of the mandate of my Special Representative for the Great Lakes Region. |
| Свобода Получение | FREEDOM OF ASSOCIATION DOCUMENTATION |
| Получение quantaplus | Acquiring quantaplus |
| Получение послания | Receiving the message |
| Получение лицензии | Obtaining a licence |
| Получение помощи | Obtaining assistance |
| Получение kmyapplication | How to obtain ktts |
| Получение почты | Receiving Messages |
| Получение помощи | Getting Help |
| Получение kanagram | How to obtain kanagram |
| Получение okular | How to obtain okular |
| получение помощи | obtain help |
| Получение писем | Receiving Messages |
| Получение сведений | Lookup |
| Получение kappname | How to obtain kappname |
| Получение миниатюр... | Getting preview... |
| Получение Frob | Getting the Frob |
Похожие Запросы : подтвердить получение - подтвердить получение безопасного - подтвердить его получение - мы получение - мы делаем подтвердить - мы любезно подтвердить - мы можем подтвердить, - мы дополнительно подтвердить - мы подтверждаем получение - мы могли бы подтвердить - мы с удовольствием подтвердить
