Перевод "мы приняли участие" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

участие - перевод : участие - перевод : мы - перевод :
We

мы - перевод : приняли - перевод : мы - перевод : приняли - перевод : приняли - перевод : участие - перевод : мы - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мы приняли участие в конкурсе.
We took part in the contest.
Мы приняли участие в соревновании.
We took part in the contest.
Мы приняли участие в обсуждении.
We took part in the discussion.
Мы активно и искренне приняли участие в таких мероприятиях.
We have participated wholeheartedly and actively in these activities.
Почти все приняли участие.
Almost everyone participated.
В период после представления последнего доклада мы приняли участие в
Since submitting its previous report UFER has participated in the following events
Все приняли участие в переговорах.
All took part in the negotiations.
Все приняли участие Милтон Глезер,
Everybody participated Milton Glaser,
Мы никогда не скажем, что студенты МИТ приняли участие в эксперименте.
We never say MlT students did the following thing.
Вы бы приняли участие в проекте?
Would you take part in the project?
Многие студенты приняли участие в конкурсе.
Many students took part in the contest.
Многие студенты приняли участие в соревновании.
Many students took part in the contest.
Многие студенты приняли участие в состязании.
Many students took part in the contest.
В озвучании приняли участие 15 человек.
I felt no fear ...
Девять кардиналов приняли участие в выборах.
Nine cardinals took part in the election.
В соревнованиях приняли участие 15 стран.
15 countries participated in the 2008 competitions.
На Играх приняли участие 43 страны.
However, 43 OCA countries took part in this edition.
В фестивале приняли участие двенадцать стран.
Twelve countries confirmed their participation.
В чемпионате приняли участие 11 команд.
Overview It was contested by 11 teams, and APOEL F.C.
В чемпионате приняли участие 14 команд.
Overview It was contested by 14 teams, and APOEL F.C.
В чемпионате приняли участие 15 команд.
Overview It was contested by 15 teams, and APOEL F.C.
Во встрече приняли участие 78 государств.
Seventy eight States participated in this meeting.
Все приняли участие Милтон Глезер, Массимо Виньелли.
Everybody participated Milton Glaser, Massimo Vignelli.
Всего в чемпионате приняли участие 600 конкурсантов.
All in all, the championship featured 600 participants.
Я хотел бы, чтобы вы приняли участие.
I'd like you to participate.
В марафоне приняли участие сто пятьдесят человек.
A hundred and fifty people took part in a marathon.
Всего в интервенции приняли участие 14 государств.
The country was on the brink of revolution.
Приняли участие три команды из двух стран.
Three teams took part, one German and two Greek.
Приняли участие 15 спортсменов из пяти стран.
15 athletes from five nations competed.
Приняли участие 15 спортсменов из четырёх стран.
16 athletes from four nations entered the competition.
Приняли участие 15 спортсменов из восьми стран.
15 athletes from 8 nations competed.
Приняли участие пять спортсменов из трёх стран.
The five competitors represented three nations.
Приняли участие 12 спортсменов из четырёх стран.
12 athletes from 4 nations competed.
Приняли участие 20 спортсменов из девяти стран.
20 athletes from nine nations competed.
Приняли участие восемь спортсменов из семи стран.
Eight athletes from seven nations competed.
Приняли участие 15 спортсменов из шести стран.
15 athletes from six nations competed.
Приняли участие 18 спортсменов из семи стран.
18 athletes from seven nations competed.
Приняли участие девять спортсменов из шести стран.
Nine athletes from six nations competed.
Приняли участие 12 спортсменов из шести стран.
12 athletes from six nations competed in the long jump.
Приняли участие 13 спортсменов из шести стран.
13 athletes from six nations competed in the triple jump.
Приняли участие восемь спортсменов из семи стран.
Eight athletes from seven nations competed in the high jump.
Приняли участие восемь спортсменов из пяти стран.
Eight athletes from five nations competed in the pole vault.
Приняли участие 11 спортсменов из пяти стран.
11 shot putters from five nations competed.
Приняли участие 16 спортсменов из восьми стран.
16 discus throwers from eight nations competed.
Приняли участие пять спортсменов из двух стран.
Five hammer throwers from two nations competed.

 

Похожие Запросы : приняли участие - приняли участие - приняли участие - приняли участие - приняли участие - приняли участие - приняли участие - приняли участие - приняли участие - приняли участие - приняли участие - мы приняли - мы приняли - приняли участие более